Клейтон перевозит в фургоне запертый сундук, внутри — ведьма Эйлин. Он останавливается в мотеле, но охранник-оборотень нападает. «Ты кто такой?» — рычит тот. Клейтон стреляет серебряной пулей. В баре он встречает бармена Гас, который знает про охотников. «Ведьмина кровь — как бензин, только магический», — поясняет тот, вытирая стакан. Тем временем Эйлин сбегает, оставляя след из чёрных роз. Клейтон идёт по следу, натыкается на банду оборотней. «Ну что, пацан, решил поиграть в героя?» — смеются
Клэр Рэндалл, медсестра из 1945 года, случайно переносится в Шотландию XVIII века. В лесу возле Инвернесса она встречает Джейми Фрейзера, шотландского горца. Он ранен — пуля застряла в плече. «Ты кто?» — хрипит он. Клэр достаёт пинцет: «Сиди спокойно». Позже её выдают замуж за Джейми, чтобы защитить от англичан. В замке Лиллиард она варит травяные отвары, прячет письма под половицами. Битва при Каллодене приближается. «Беги», — шепчет Джейми, но она остаётся. Пули свистят, дым застилает глаза.
Лорд Эмсворт переживает из-за своей свиньи Империал. Его сын Фредди влез в долги, а сестра Констанс хочет выдать племянницу за богатого американца Бакстера. Тем временем секретарь Бич крадет кабана для конкурса. В кустах прячется детектив Питеркшен, подозревающий всех. — Ваша свинья пропала, сэр! — кричит садовник. Фредди пытается продать серебряный кофейник, но попадается тетке. Бакстер сбегает с горничной. В финале кабан возвращается, Фредди женится на соседке, а лорд счастливо ныряет в грязь
На борту роскошного парохода, плывущего по Нилу, собираются гости: богатая наследница Линнет Риджуэй-Дойл, её муж Саймон, бывшая невеста Саймона Жаклин и другие. Жаклин преследует пару, угрожая. Линнет нервничает, просит защиты у друга Пойро. В каютах слышны споры, шепот. Линнет находят убитой. Пойро начинает расследование: опрашивает пассажиров, изучает алibи. Саймон ранен выстрелом, Жаклин под подозрением. Обнаружены украденные жемчуга, письма с угрозами. Пойро раскрывает заговор: убийца —
В Лондоне подросток Реджинальд, по прозвищу Редж, живет с бабушкой. Он мечтает стать гангстером, но вместо этого вынужден ходить в школу и терпеть издевательства одноклассников. Однажды он находит старую книгу сказок, которая оживает. Вместе с друзьями — застенчивой Эмили и бунтарем Джимми — Редж попадает в мир, где сказки переплетаются с реальностью. Они встречают Золушку, которая ругается как сапожник, и Красную Шапочку, торгующую наркотиками. Герои пытаются выбраться обратно, но сначала
Лондон, больница Святой Марии. Молодой врач Эдвард Кларк впервые заступает на ночное дежурство. В коридорах пахнет антисептиком, из приемного покоя доносятся крики. «Снова пьяный с переломом?» — бормочет медсестра Лиза, протирая очки. Эдвард осматривает пациентку — пожилую миссис Харпер с приступом астмы. «Где мой ингалятор?» — хрипит она. В соседней палате подросток Томми с аппендицитом умоляет дать обезболивающее. За окном дождь, чай в автомате остыл. В 3:17 поступает вызов — ДТП, двое