В Бенидорме, на испанском побережье, британка Кейт с дочерью Изабель снимают квартиру. Изабель влюбляется в местного парня Пабло, но он скрывает свою ориентацию. Кейт пьёт дешёвое вино на балконе, спорит с соседкой Кармен из-за шума. Тем временем англичанин Алан пытается устроить свидание с официанткой Лусией, но путает слова на испанском. Его друг Тристан ищет бывшего любовника в барах. Снег неожиданно идёт в разгар лета — город замирает. Пабло признаётся Изабель: «Я не такой, как ты думаешь».
Джек и Лиза живут в пригороде. Он работает механиком, она учится в колледже. Однажды на заправке Джек замечает странного мужчину в чёрном — тот что-то шепчет девочке с рваным мишкой. Позже Лиза находит в подвале старые кассеты: на плёнке её мать, но глаза пустые, а голос не её. «Кто это?» — спрашивает она у отца. Тот молчит. Ночью Лизу будит скрип — за дверью стоит та самая девочка. «Она выбрала тебя», — говорит мужчина в чёрном из угла комнаты.
Кайто, 17 лет, живёт в маленьком городке где-то в Калифорнии. Утром — школа, вечером — подработка в забегаловке. Однажды после смены он натыкается на старую видеокассету с записями скейтбординга. "Чёрт, это же легендарный спот 90-х", — бормочет он, разглядывая размытое изображение. На следующий день Кайто тащит свой потрёпанный скейт на заброшенную парковку за автосервисом. Падения, синяки, ссадины. "Ещё один раз," — говорит себе, стирая кровь с колена. По вечерам рисует
В баре «Карма» на углу 5-й улицы официантка Лиза разливает виски по потёртым стёклам. За стойкой — бармен Джек, чистит бокал тряпкой. «Опять один?» — бросает он рыжему парню в кожанке. Тот молча курит, смотрит в окно. В углу девушка с синяком под глазом шепчется с мужчиной в шляпе: «Они уже знают». На улице дождь, лужи отражают неон. Дверь скрипит — вваливается детектив Морроу, стряхивает капли с плаща. «Ищем того, кто стрелял в Смита». Джек вздыхает, достаёт бутылку.
Мира — инспектор в викторианском Лондоне. Она расследует убийство поэта, нашли его в переулке у театра «Лицеум», нож торчал из спины. В кармане жертвы — записка с цифрами «3, 7, 11». Дядя Миры, шеф полиции Гарольд, хмурится: «Опять твои странные методы». Но она копает глубже: посещает бордели, где поэт бывал, разговаривает с актрисой Эмили. Та шепчет: «Он знал про королевскую семью…» В архивах Мира находит связь цифр с тайным обществом. Внезапно Эмили исчезает. Погоня по крышам, тень в плаще
Гавейн, племянник короля Артура, получает вызов от таинственного Зелёного рыцаря: «Ударь меня, и через год я отвечу тем же». Гавейн отрубает ему голову, но рыцарь поднимается, берёт её под мышку и уходит. Через год Гавейн отправляется в замок Зелёной часовни. По пути встречает лису, разбойников, дух в белом — все предупреждают его. В замке хозяйка подсовывает ему пояс «неуязвимости», но это ловушка. В финале Зелёный рыцарь лишь слегка царапает шею Гавейна — урок за трусость и ложь.
Майкл, подросток из пригорода Лос-Анджелеса, каждое утро ест хлопья с молоком и смотрит старые аниме по ноутбуку. Его мать, Джен, оставляет на столе записку: «Не забудь вынести мусор». В школе он спорит с одноклассником Джейком про саундтрек к «Евангелиону», потом прячется в библиотеке. Вечером Майкл рисует фан-арт в тетради, пока его сестра Лиза кричит из-за двери: «Опять в наушниках?» Он не отвечает. Поздно ночью он заказывает пиццу, разливает колу по клавиатуре и ругается сквозь смех.
В доме Кира и его сестры Мики появляется андроид Янг, купленный отцом перед смертью. Он готовит завтрак, чинит сломанный пылесос, но ведет себя странно — например, часами смотрит на дождь. Кир ремонтирует старые магнитофоны, избегая разговоров. Мики спрашивает: «Ты помнишь, как папа смеялся?» Янг молчит. Они едут на свалку, где андроид находит винтажную кассету с записью детского смеха. Ночью Кир обнаруживает Янга в гараже: тот перематывает пленку снова и снова, пытаясь понять эмоции.
Дождь стучит по ржавому навесу, Люси протирает грязные очки тряпкой. «Опять эти мутанты у реки», — бросает она Максу, который чинит генератор. В старом трейлере пахнет маслом и пылью. На окраине Лос-Анджелеса банда «Когти» грабит склад, но Гизмо уже настроил ловушку — провода, взрывчатка. «Три... два...» — шепчет он, зажимая кнопку. Дым, крики. В развалинах кинотеатра Норм находит голограмму: «Ищите в Бейкерсфилде». Люси хватает рюкзак: «Едем сейчас». Макс сплёвывает, проверяет ствол. Гизмо
Китнисс Эвердин возвращается в разрушенный Дистрикт 12, где находит Пита Мелларка. Вместе они отправляются в Дистрикт 13, где встречают президента Коин. Китнисс соглашается стать «Сойкой-пересмешницей» — символом восстания против Капитолия. Съемки пропагандистских роликов, взрывы, бои. Пит попадает в плен, его пытают, он теряет рассудок. Китнисс сражается в столице, теряет сестру Прим в результате взрыва. В финале она убивает президента Коин, возвращается домой с Питом. Они сажают цветы,
Джеймс, адвокат из Чикаго, находит в парке окровавленный нож. Его клиент, Карлос, обвиняется в убийстве жены. Джеймс копается в деле: соседка миссис Грин видела подозрительного мужчину в чёрной куртке. В баре «Красный ястреб» бармен Том вспоминает ссору Карлоса с женой. Джеймс проверяет алиби — Карлос был у автомойки, но камеры сломаны. В гараже жертвы он находит чек из химчистки: пятна крови не её группы. Полиция игнорирует улики. Джеймс подбрасывает нож в кабинет коррумпированного детектива
В Нью-Йорке живут разные люди, их истории переплетаются. Митч, курьер на велосипеде, случайно встречает Лексу, девушку из кафе. Они начинают общаться, но Митч стесняется своих чувств. В это время Сара, редактор журнала, пытается наладить отношения с мужем после измены. Её коллега Карл, пожилой фотограф, вспоминает прошлое и учит её ценить настоящее. В парке Джеймс, подросток, пишет стихи о первой любви к однокласснице Эмили. Все они сталкиваются с повседневными трудностями: пробки, очереди в