В Берлине, 2021 год. Молодой адвокат Йонас Шмидт берется за дело подростка Лукаса, обвиняемого в поджоге школы. Йонас живет в маленькой квартире с видом на стройку, пьет кофе из треснувшей кружки. Лукас утверждает: "Я не делал этого". Свидетели путаются в показаниях. Учительница физкультуры, фрау Бекер, вспоминает: "Лукас всегда был тихим". Йонас находит записи камер: кто-то в черной куртке. В финале выясняется — поджог устроил одноклассник Лукаса, чтобы скрыть кражу. Лукас
Мартин Денглер, немецкий солдат, дезертирует из армии в 1945-м. Прячется в лесу под Любеком. Находит заброшенный дом, где живёт Эльза с сыном Гансом. «Ты кто?» — спрашивает она, держа вилы наготове. Он помогает по хозяйству: чинит забор, колет дрова. Вечерами пьют эрзац-кофе у печки. Фрау Мюллер из соседней деревни шепчется: «Он без документов...» Приходят британцы. Денглера прячут в погребе. «Молчи», — говорит Ганс. Но солдаты находят его. Эльза кричит: «Он не виноват!» Выстрел. Тишина.
Салем, молодой художник, сидит в тюрьме за подделку картин. Его забирает агент Фридрих Герцфельд: «Будешь работать на нас». В подвале Берлина Салем, Виктор и Эдгар печатают фальшивые фунты. Виктор курит, нервничает: «Бумага слишком белая». Эдгар смешивает краски. Герцфельд требует качество: «Шрифт должен быть идеальным». Они спорят о чернилах, сравнивают с оригиналами. Полиция рядом — шум машин за окном. Салем рисует портрет Шарлотты, она приносит кофе. Позже он сжигает банкноты в печке,