Лола, 17 лет, живет в Барселоне. Утром — школа, вечером — тренировки в яхт-клубе. Отец Карлос чинит лодки, мать Изабель работает в кафе. «Опять опоздала!» — кричит тренер Рикардо. Лола игнорирует, проверяет паруса. Подруга Марта тайком передает записку: «Ветер сегодня сильный, будь осторожна». На воде Лола обгоняет соперников, но лодка даёт течь. Вечером с отцом латают дно. «Завтра снова выйдешь?» — спрашивает он. «Конечно», — бросает Лола, закусывая чуррос.
Мария, 17 лет, работает в кафе в Мадриде. Её подруга Карла исчезает после вечеринки в клубе «Луна». Полиция бездействует. Мария находит в кармане Карлы ключ от квартиры на улице Алькала. В квартире — разбитый телефон, фото с незнакомцем и записка: «Они знают про Асунту». В метро Мария сталкивается с Луисом, бывшим полицейским. Он шепчет: «Беги, пока не поздно». Ночью её преследует чёрный седан. В парке Ретиро она прячет дневник Карлы под скамейку.
Мадрид, 2024. Карлос, бывший шахтёр, и его дочь Лусия живут в старом районе Лавапьес. Карлос теряет работу, деньги заканчиваются. Однажды он находит старую карту тоннелей под городом. Вместе с другом Хавьером они спускаются в подземелье. Лусия, узнав об этом, следует за ними. В тоннелях они находят заброшенную лабораторию с документами 80-х. «Это не просто шахта», — шепчет Хавьер. Карлос читает записи: «Проект «Абисс». Эксперименты над людьми». Внезапно свет гаснет, слышатся шаги.
В Барселоне, в старом доме с треснувшими обоями, подросток Марк находит странный фотоаппарат. Его подруга Ана говорит: «Выбрось эту рухлядь». Но он щелкает кадр — и в тот же миг из рамы выпадает чёрно-белый снимок. На нём их улица, но пустая, с разбитыми фонарями. Ночью Марк просыпается от скрипа паркета. В коридоре — силуэт в промокшем пальто. «Кто здесь?» — шепчет он. Фигура поворачивается: под капюшоном — его лицо, но с пустыми глазницами. Ана кричит из кухни: «Марк, ты где?»
Мария, 17 лет, переезжает с отцом-архитектором в Барселону после развода родителей. В новой школе она сталкивается с насмешками из-за акцента. «Ты что, с луны упала?» — дразнит одноклассник Хуан. По вечерам Мария рисует в тетради карикатуры на учителей. Знакомится с соседкой Кармен, 72 года, бывшей танцовщицей фламенко. Та учит её заваривать чай с мятой. Отец пропадает на работе. В парке Гуэль Мария встречает парня с гитарой — он молчит, но кивает на её рисунки: «Не так уж плохо». Дождь застаёт
Мария, 17 лет, переезжает в Барселону к тёте Кармен после смерти родителей. Утро: запах жареных помидоров, гул трамвая за окном. В школе — новые лица: болтливая Соня, угрюмый Хавьер. «Ты из деревни?» — щурится учительница. По вечерам Мария подрабатывает в кафе «Луна», моет чашки с трещинами. Тётя Кармен курит на балконе, смотрит на крыши: «Здесь все чужие». Осенью Мария находит старый фотоальбом — родители в Валенсии, 1985 год. Хавьер случайно роняет его в лужу: «Прости». Она молчит, подбирает