Генри Бейкер, бухгалтер из Чикаго, погибает в автокатастрофе. Через три дня он приходит в себя на кухне своей жены Лизы, которая не понимает, почему он живой. В морге исчезает его тело. Детектив Карлос Мендес находит свидетеля – бармена Тома, который видел Генри в день аварии. «Он заказывал виски, но не пил», – говорит Том. Лиза находит в гараже ключи от неизвестной квартиры. Там – второй труп Генри с пулевым ранением. В ящике – билеты в Мексику на имя Рикардо Васкеса.
В небольшом городке живут подростки: Мия, Рен и Юки. Мия — мечтательница, любит рисовать. Рен — спортсмен, всегда в кроссовках. Юки — тихоня, носит очки и читает книги. Они проводят время у старого моста, где разговаривают о будущем. "Я хочу уехать отсюда", — говорит Мия, глядя на закат. Рен смеётся: "А я останусь, тут всё знакомо". Юки молчит, но потом признаётся: "Боюсь перемен". Однажды они находят заброшенный дом в лесу, решают исследовать его вместе.
В небольшом городке на окраине леса жил подросток Егор. Однажды он нашел старый медальон в руинах заброшенной часовни. Медальон светился, когда к нему прикасались. Его друг, Антон, посмеялся: "Ты теперь рыцарь?" Но ночью Егор услышал голос: "Иди к озеру". Там он встретил девушку Лилу, которая сказала, что медальон — ключ к порталу в другой мир. Вместе они отправились через портал, где их ждали крылатые существа и древний город, погруженный в туман.
Элизабет Слоун, лоббист из Вашингтона, берется за дело о контроле над оружием. Ее клиент — сенатор Рон Сперлинг. Оппонент — влиятельный конгрессмен Джордж Дюпон. Слоун использует скрытые камеры, подставных лиц, шантаж. В офисе на К-стрит она диктует помощнице Джейн Моллой: «Запиши: Дюпон встречался с оружейным лобби в ресторане «Монро» 12-го числа». Параллельно Слоун манипулирует журналистом Фордом, чтобы раскрыть компромат. В финале она жертвует карьерой, но выигрывает голосование в Конгрессе.
В Лос-Анджелесе детектив Мэттью Боуман расследует убийство студентки. Он находит связь с древним японским демоном, который питается бессонницей. Его напарница, Хизер Новак, скептик, но странные сны заставляют её поверить. Они ищут профессора Ямада — он знает ритуалы против сущности. "Ты видел её глаза? Как будто пустые", — говорит Мэттью, разглядывая фото жертвы. Ночью Хизер просыпается от шёпота: "Не спи". На стене — царапины, которых не было. Профессор предупреждает: