В Стокгольме братья Йонссон — Рой, Билли и Лео — грабят магазины и склады. Их отец, старый вор Кеннет, сидит в тюрьме. Полицейский Мартин пытается поймать банду, но у него проблемы с женой Линн. Рой влюбляется в медсестру Анну, скрывая свою деятельность. Билли торгует наркотиками, Лео — неудачник, вечно попадает в переделки. После ограбления ювелирного магазина братья прячутся на даче у друга отца. Мартин находит следы, но Кеннет выходит на свободу и решает взять дело в свои руки.
Ева, молодая мать, живет в Стокгольме с сыном Вильямом. Ее бывший муж Адам, музыкант, пытается наладить отношения с ребенком. Ева работает в кафе, где часто обсуждает с коллегой Линн свои проблемы. Адам приезжает к ним, чтобы забрать Вильяма на выходные, но их встречи всегда напряжены. "Ты опять опоздал", — говорит Ева. Они спорят о деньгах и воспитании. Вильям мечтает, чтобы родители снова были вместе. Ева и Адам пытаются найти баланс между личной жизнью и родительскими обязанностями.
В Швеции идёт война. Шесть солдат получают приказ: доставить загадочный ящик через замёрзший архипелаг. Среди них – бывшая медсестра Каролина, её напарник Никлас, молчаливый ветеран Фредрик. В пути группа сталкивается с засадами, голодом. "Там консервы?" – спрашивает кто-то у Никласа. Он пожимает плечами: "Только сухари". Ночью Фредрик чинит рацию, искры падают на снег. Каролина находит в ящике странные документы – список имён, координаты. Позже они натыкаются на брошенную