В центре сюжета — писатель Роберт, который приезжает в Монток, чтобы написать сценарий. Он встречает официантку Лизу, и между ними завязывается роман. Они проводят время на пляже, в кафе, обсуждают книги и прошлое. Роберт вспоминает свою бывшую жену Анну, их разрыв. Лиза рассказывает о своей мечте уехать из города. В финале Роберт уезжает, оставляя Лизу одну. Диалоги короткие: «Ты останешься?» — «Не могу». Пейзажи: серое море, пустые улицы, старый маяк.
Джо, женщина средних лет, лежит в постели с раной на голове. Сельфигёр, мужчина, находит её на улице и приводит домой. Джо рассказывает ему о своей жизни: детство с отцом, который изучал деревья, первая сексуальная связь с подростком Джеромом. Позже она встречает мужчин в баре, спит с ними без эмоций. Однажды Джо влюбляется в Жерома, но он женится на другой. Она продолжает искать удовлетворение в случайных связях. Сельфигёр слушает её историю, попивая чай.
В центре сюжета — детектив Джон, расследующий серию жестоких убийств в Лондоне. Преступник оставляет жертв в комнатах, оборудованных камерами, где их пытают до смерти. Джон находит связь между жертвами: все они были причастны к старому делу о подпольной клинике. В одной из комнат он обнаруживает записку: «Ты следующий». Его напарница, Эмили, помогает расшифровать координаты следующей ловушки. В финале Джон сталкивается с убийцей лицом к лицу в заброшенном складе.
Марк, 35 лет, работает в автосервисе. Вечером заходит в бар «Ковбой», где играет живая музыка. За стойкой — Оля, бармен, с которой он давно флиртует. «Опять масло на рубашке?» — смеётся она. Марк заказывает виски, замечает на сцене новую певицу — Лену. Она поёт старый джаз, но вдруг переходит на буги-вуги. Марк танцует один, потом к нему присоединяется Оля. Лена смотрит на них, улыбается. В конце вечера Марк предлагает Оле прогулку. Она соглашается: «Только без масла».
Поль Атрейдес получает контроль над Арракисом. Лето советует сыну: *"Держи щиты включёнными"*. Дункан Айдахо проверяет гарнизон, пахнет специями. Джессика учит Пола мечам в зале с песчаными часами. Гай Халлек чинит орнитоптер, бормочет о Харконненах. В столовой едят лепешки с соусом. Юэ внедряется в стан врага, передаёт данные через скрытый комлинк. Барон Владимир пьёт вино из хрусталя, приказывает Раббану: *"Уничтожить следы"*. Фремены наблюдают за боем с дюн, шепчутся о
Джейк Бригс, 30 лет, бывший спецназовец, живет в Чикаго. Утром пьет кофе с сигаретой, замечает шрам на руке — память о прошлом. Внезапно звонит Маркус, старый напарник: «Ты видел новости? Это он…» По ТВ показывают теракт в токийском метро. Джейк узнает приемы своего бывшего командира, Кадзуки Синохары. Летит в Японию, находит Каори — девушку из прошлого. Она шепчет: «Он жив…» В подвале бара находят записи: Кадзуки экспериментировал с сознанием. Джейк вспоминает лабораторию, боль, два тела… Его