- Год выпуска: 2017
- Страна: Исландия
- Жанр: Сериалы, Драма
- Продолжительность: 5:20
- Премьера (Мир): 2017-01-01
- Качество: BDRip
В Исландии, в маленьком городке, подросток Йонас возвращается домой после тюрьмы. Его отец, рыбак Сигурдур, молча чинит сети. Мать Астрид накрывает на стол: "Ты ел?" Йонас избегает взглядов соседей. В школе учительница Хельга пытается помочь, но одноклассники шепчутся за его спиной. Вечером Йонас встречает старую подругу Ханну, она работает в кафе: "Ты изменился". Он бродит по пустынным улицам, вспоминая прошлое. Отец однажды говорит: "Здесь тебя не простят". Йонас
Макото и Акира, подростки из Рейкьявика, находят старую карту в подвале дома бабушки. На ней отмечен остров Флатей. Они уговаривают друга Халлдора взять лодку. На острове обнаруживают заброшенную деревню, где встречают странную девочку Эйну. Она говорит: "Вы не должны были сюда приходить". Ночью видят огни в лесу, следуют за ними, находят пещеру с древними рунами. Эйна исчезает. Утром лодка пропадает. Макото находит записку: "Ищите ключ в колодце".
В Рейкьявике детектив Эйнар Гудмундссон расследует серию убийств. Жертвы — политики, бизнесмены. На месте преступления всегда остаётся древний исландский символ, вырезанный на коже. — Опять этот знак, — бормочет Эйнар, разглядывая фото. Его напарница, Хельга, листает досье: — Все жертвы связаны со строительством дамбы в Хваммстунги. Ночью Эйнар находит старую газету — проект дамбы закрыли из-за протестов. Среди активистов — его покойный отец.
Главный герой — Тор, работает ночным уборщиком в больнице Рейкьявика. Его коллега, Эйнар, вечно ворчит: «Опять кровь на полу, опять убирать». Однажды Тор находит в мусоре старый дневник медсестры Хельги. В нем записи о странных смертях пациентов. Он копается дальше — в архивах, подвалах. Встречает санитарку Бирну: «Не лезь не в свое дело». Потом видит тень в коридоре — высокую, сгорбленную. Наутро исчезает папка с документами. Эйнар пожимает плечами: «Спишь мало, глюки ловишь».
Молодой геолог Джейкоб приезжает в Рейкьявик, снимает комнату у пожилой Ингвы. Вулкан Гекла проявляет активность, власти эвакуируют юг острова. Джейкоб звонит сестре Лизе: «Собирай вещи, завтра вылетаем». В аэропорту Кеблавик толпа, билеты раскуплены. Они едут на попутке с рыбаком Оулавюром, грузовик застревает в грязи у Скоугара. Ночью пешком добираются до фермы, хозяйка Хельга кормит их хаукарлем. Утром по радио сообщают о новом извержении. Джейкоб находит старую лодку, тройка уплывает в