Ангел-недоучка Рэн срывает экзамен по защите душ, падая с облака в токийский переулок. Демон Кейто в потрёпанной косухе доедает рамен, когда Рэн врезается в его стол. «Ты за мясо заплатишь?» — бормочет Кейто, вытирая соус с подбородка. Они заключают договор: Рэн помогает Кейто собрать 100 проклятых монет, а тот научит его летать. По ночам они пробираются в заброшенные храмы, спорят о вкусе зеленого чая, тушат случайные пожары. В финале Кейто жертвует монетами, чтобы спасти Рэна от падения в
Кайто, 28-летний офисный работник, погибает в автокатастрофе и просыпается в теле 10-летнего аристократа Эрика фон Лихтенштайна. В новом мире он обнаруживает способность мгновенно анализировать любую ситуацию. «Опять эти дурацкие уроки этикета», — бормочет он, пряча книгу по экономике под подушку. Используя навыки, он предсказывает крах торгового дома конкурентов, спасая семью от разорения. Отец хмурится: «Откуда у ребёнка такие мысли?» Кайто учится фехтовать, поправляя очки, и шепчет: «Здесь
Главная героиня, Аяна, 17 лет, переезжает из Токио в маленький городок Сиракава. Она пытается привыкнуть к новому дому, где пахнет старым деревом, и к школе, где все друг друга знают. Её сосед, Такуми, помогает разобраться с бытом: чинит протекающий кран, учит готовить местные блюда. В школе Аяна знакомится с Миюки, которая водит её на заброшенный храм в лесу. Там они находят старую книгу с загадочными символами. "Это может быть ключом", — шепчет Миюки.
Кейчи, бывший якудза, работает в маленькой закусочной в Осаке. Его находит старый знакомый, Такуми, и сообщает: «Твой брат в долгах у клана Мибуро». Кейчи возвращается в токийские задворки, где всё ещё пахнет жареным угрём и выхлопами. Он договаривается с боссом Мибуро — старик сидит в баре, жуёт кальмар. «Три дня», — бросает тот. Кейчи ищет брата по игровым залам, мясным рынкам. Встречают бандитов у моста. Стреляют. Брат мёртв. Кейчи прячет нож в рукав, идёт к бару.
В маленьком городке на окраине Хоккайдо 17-летний Юма находит в подвале старого дома потрёпанный дневник. На страницах — записи его покойной бабушки Митико о войне. «Сегодня снова бомбили. Соседский мальчик не вернулся», — разбирает он дрожащими пальцами. В библиотеке Юма встречает Саюри, которая помогает ему расшифровать старые карты. Они ищут бункер, упомянутый в дневнике. Под слоем ржавых листьев — детская туфелька и медальон. «Она так и не смогла его забыть», — шепчет Саюри, вытирая грязь с
В Токио, 2023 год. Юки, 17 лет, случайно находит старый ноутбук отца, погибшего при странных обстоятельствах. Внутри — зашифрованные файлы. С помощью одноклассника Такуми, увлечённого программированием, они взламывают пароль. Оказывается, отец был агентом. В файлах — данные о секретной операции "Кайдзен". Юки и Такуми начинают расследование. Их преследует женщина в чёрном пальто. В кафе "Старбакс" она говорит: "Оставьте это, если хотите жить". Но подростки не