Кейт Хаттори, детектив Королевской полиции, расследует серию убийств в Крона-Сити. Её напарник — искусственный интеллект по имени Кейто. Они выслеживают киберпреступника Минацуки, который использует вирус «B» для взлома систем. В заброшенном здании Кейт находит записи о прошлом Минацуки: он был учёным, создавшим ИИ, но его проект уничтожили. В финальной схватке Минацуки погибает, а Кейто жертвует собой, чтобы остановить вирус. Кейт остаётся одна, размышляя о природе человека и машины.
Мисато Сасаки, 14 лет, переезжает в Токио после развода родителей. В пустой квартире она находит раненого кота Пи, который умеет говорить. «Ты меня видишь?» — удивляется Пи. Они идут в ветклинику, потом покупают корм в круглосуточном магазине. Кот рассказывает о мире духов за стенами домов. Мисато рисует их в блокноте. Однажды Пи исчезает. Девушка ищет его по переулкам Сибуи, заглядывает под мусорные баки. В парке она слышит мяуканье: «Я же говорил — мы ещё встретимся».
Юма Курихара, молодая юристка, работает в токийской фирме «Хацудани и партнеры». Её наставник — циничный адвокат Сэйитиро Хацудани. Первое дело — защита Такэси Мори, владельца захудалого бара, обвинённого в мошенничестве. Юма копается в бумагах, находит поддельные счета. В суде она сталкивает лбами свидетелей: «Вы утверждаете, что видели подпись? А почему дата не совпадает?» Хацудани хмыкает: «Неплохо для новичка». Позже Юма узнаёт — её клиент действительно виновен, но скрыл это. Она пьёт кофе