В центре сюжета — детектив Джек Ривз, расследующий серию жестоких убийств в Нью-Йорке. Его напарница, Сара Морган, помогает анализировать улики. Действие разворачивается в мрачных переулках Бруклина, где каждая жертва связана с подпольным казино. Джек находит записку: «Ты следующий». В одной из сцен он обсуждает с Сарой странный символ, вырезанный на теле жертвы. Постепенно раскрывается сеть коррупции среди полицейских. Джек сталкивается с бывшим коллегой, Марком, который оказывается замешан в
Иван, 34 года, работает на заводе. Утро: будильник в 5:30, кофе из треснувшей кружки. Смена начинается в 6:00. Цех №3, станок сломался. «Опять этот хлам», — бормочет Иван, вызывая механика Сергея. Обед в 12:00: холодная котлета, чай с сахаром. После обеда — разгрузка контейнеров. «Тяжело?» — спрашивает коллега Антон. «Как всегда», — отвечает Иван. В 18:00 смена заканчивается. Дорога домой, автобус №14. Вечер: телевизор, банка пива. Звонок от жены: «Когда зарплата?» Иван молчит, смотрит в
В Нью-Йорке, в маленькой квартире на Бруклине, живут три брата: Джейк, механик, который чинит старые машины в гараже; Майкл, учитель истории, вечно зарытый в книгах; и младший, Итан, музыкант, играющий по барам. Их отец, Том, бывший полицейский, появляется после 10 лет отсутствия. "Ты знаешь, сколько я тебя ждал?" — бросает Джейк. Всё рушится: долги отца, его тайны. Братья пытаются спасти семью, но каждый тянет в свою сторону. Квартира становится полем битвы.