Максим, 32 года, работает в автосервисе. Живет в хрущевке с женой Леной и дочкой Катей. Утром — ссора: Лена кричит, что он «никчемный», Максим молчит, пьет кофе. На работе — звонок от друга детства Сергея: «Давай встретимся, поговорим». Вечером в баре Сергей предлагает «дело»: украсть грузовик с электроникой. Максим отказывается, но дома снова скандал. Лена: «Ты даже для семьи ничего не можешь». Ночью он звонит Сергею: «Я в деле». Утром грузовик угнали, но что-то пошло не так. Полиция, погоня.
Майкл, 17 лет, переезжает в маленький городок после смерти отца. Он устраивается на работу в местный магазин, где встречает Сару, девушку с ярко-розовыми волосами. Они начинают общаться, обсуждая книги и музыку. Однажды Майкл замечает странные шрамы на руках Сары. "Это просто несчастный случай", — говорит она, избегая взгляда. Позже он узнаёт, что Сара скрывает домашнее насилие. Вместе они решают сбежать из города на старой машине Майкла, но их планы рушатся из-за внезапного звонка от
Город Готэм. Бэтмен расследует серию убийств, связанных с праздниками. Альберто Фальконе, сын мафиози Кармине, признаётся в преступлениях, но Брюс Уэйн сомневается. Харви Дент постепенно теряет рассудок: «Ты уверен, что это он?» — спрашивает он у комиссара Гордона. Пока Дент превращается в Двуликого, Бэтмен выслеживает Настоящего Палача — Соломона Гранди. В финале Альберто стреляет в отца, Дент сбегает из больницы. На крыше Джокер смеётся: «С днём рождения, тёмный рыцарь».
Алисия Флорик возвращается к карьере адвоката после 13 лет перерыва. Её муж, Питер, бывший прокурор, сидит в тюрьме за коррупцию. Она устраивается в фирму «Стерн, Локхард и Гарднер», где сталкивается с Уиллом Гарднером — её старым другом. Первое дело — защита обвиняемого в убийстве жены. «Ты уверена, что готова?» — спрашивает Уилл. Дома Алисия готовит ужин для детей, Зак и Грейс спорят из-за телефона. Питер звонит из тюрьмы: «Как прошёл день?» Она отмалчивается, глядя на холодильник с детскими
В Лос-Анджелесе детектив Джек Свон расследует убийства, связанные с криминальным миром. Его напарник, Том Блейк, цинично шутит: *"Опять кровь, опять бумажная волокита"*. Они находят жертву в переулке за закусочной "Джимми’с", нож торчит из спины. Свидетель — бездомный Марвин — бормочет: *"Чёрный седан, водитель в перчатках"*. Джек замечает следы шин, похожие на те, что были на месте прошлого преступления. В участке капитан Рейес давит: *"Пресса уже тут как