Джейк Келлер, бывший спецназовец, живёт в тихом пригороде с женой Эми и сыном Дэнни. Однажды банда наркоторговцев убивает его семью. Джейк, скрывая боль, начинает мстить. Он выслеживает убийц по одному: ломает пальцы информатору в баре, душит главаря в гараже. В перестрелке на складе ранят его напарника, детектива Виктора. «Ты уверен, что хочешь это сделать?» — спрашивает Виктор. Джейк молчит, заряжая пистолет. Финал — он стоит над телом последнего преступника, но пустота внутри остаётся.
В небольшом городке на окраине США подросток Джейк, 17 лет, обнаруживает в лесу странный портал. Его подруга Лиза, увлечённая физикой, пытается разгадать его природу. Вместе с другом-геймером Марком они проходят через портал и оказываются в параллельном мире, где время течёт иначе. Город пуст, лишь изредка мелькают тени. "Это как будто наш мир, но... сломанный", — шепчет Лиза. Они находят дневник местного жителя, который предупреждает: "Не оставайтесь после заката".
В лесу возле заброшенной АЭС находят труп с обожжённой кожей. Местный егерь Иван замечает следы, ведущие к зоне отчуждения. Его дочь Катя находит в сарае странный артефакт — металлический шар, который светится в темноте. «Выбрось эту дрянь», — хрипит её дед, бывший ликвидатор. Тем временем учёная Ольга приезжает из Москвы, чтобы исследовать аномалии. В кафе «Рассвет» мужики спорят: «Опять эти чертовы сталкеры шастают». Ночью кто-то режет провода у наблюдательной вышки. Катя исчезает. Иван идёт
В центре — Джейк, бывший мошенник, который живёт в съёмной квартире в Чикаго. Его находит Лиза, дочь его старого напарника Рика, и требует вернуть долг — $200 тысяч. Джейк отмахивается: *«Твой папа сам всех кидал»*. Они договариваются работать вместе: Лиза взламывает базы данных, Джейк обводит вокруг пальца богатых клиентов. Их цель — банкир Картер, который хранит деньги в сейфе за картиной Моне. В финале Лиза исчезает с деньгами, оставив записку: *«Теперь мы квиты»*.
Родерик Ашер приглашает старого друга Уильяма в свой мрачный особняк. Внутри — трещины на стенах, запах плесени. Сестра Родерика, Мадлен, ходит в белом платье, почти не разговаривает. Уильям замечает: «Ты выглядишь хуже, чем в прошлый раз». Родерик пьёт вино, жалуется на шумы в доме. Ночью Мадлен исчезает. Родерик признаётся: «Она умерла неделю назад, но я не мог её похоронить». В финале дом рушится, погребая всех под обломками. Уильям едва успевает выбраться, оглядываясь на руины.
В небольшом городке на юге США, 17-летняя Лила, дочь фермера, обнаруживает, что может превращаться в черную пантеру. Ее отец, Джек, скрывает правду о ее происхождении. Лила знакомится с Каем, парнем из соседнего городка, который знает о ее способностях. Вместе они пытаются разгадать тайну древнего артефакта, связанного с ее силой. В процессе Лила сталкивается с охотниками за магией и местным шерифом, который подозревает неладное. "Ты не одна такая", — говорит ей Кай, пока они прячутся