События разворачиваются в Осло и на острове Утойя. Главные герои — Катрин, журналистка, и Вигго, полицейский. Катрин расследует теракт, произошедший 22 июля 2011 года. Вигго пытается найти выживших после массового расстрела на острове. В кафе Катрин говорит коллеге: «Это не просто новость, это наша история». На Утойе подростки прячутся в лесу, слыша выстрелы. Андерс, один из них, звонит матери: «Мама, я боюсь». Позже Катрин встречает родителей погибших, которые требуют правды.
Йонас, 17 лет, живет в маленькой норвежской деревне. Утро начинается с доения коровы Марты, пока отец чинит забор. «Опять снег», — бормочет он. В школе только 5 человек: учительница фру Ларсен, подруга Лив, братья Эйрик и Торгейр, тихоня Сигрун. После уроков Йонас бежит на футбольное поле — ржавые ворота, мяч с дыркой. «Забью тебе хоть раз!» — кричит Эйрик. Вечером дома мать режет лосося. «Поел?» — «Да». Йонас смотрит в окно: горы, туман, дорога в город.
Элис, 16 лет, живёт в Осло с матерью-алкоголичкой. После очередной ссоры уходит из дома, встречает старого друга Идена. Вместе они решают уехать на заброшенную дачу в лесу. Там находят старый фотоаппарат, который переносит их в прошлое. Элис видит себя ребёнком, пытается изменить события, но всё идёт не так. Иден: «Ты думаешь, это поможет?» Они возвращаются в реальность, понимая, что прошлое не исправить. Элис решает навестить мать, но та уже спит. Девушка садится рядом, молча гладит её руку.
В маленьком норвежском городке живёт 12-летняя Анна. Её отец, Олаф, работает на рыбном заводе. Мать умерла, оставив старый фотоаппарат. Анна снимает пустые улицы, замерзшие лужи, соседку Ингрид, которая вяжет носки. Однажды она находит в лесу раненого щенка, называет его Туре. Ночью он исчезает. Утром Анна видит следы лап, ведущие к заброшенной хижине. Внутри — разорванные фотографии её матери. — Ты здесь? — шепчет Анна. Из тени выходит женщина в зелёном платье.
В маленьком норвежском городке Лёренскуг двое подростков, Эйнар и Лив, находят старый фотоаппарат в заброшенном доме. Снимки показывают события 1980-х: группу школьников, которые бесследно исчезли после похода в лес. — *«Смотри, тут дата… Это же день их пропажи»*, — шепчет Лив, перебирая пожелтевшие фотографии. Они идут по следам: разговаривают со стариком-рыбаком, находят заросшую тропу. В лесу Эйнар спотыкается о ржавый значок с именем одного из пропавших. Ветер шевелит ветки, будто кто-то
В маленьком городке на севере Норвегии, в доме с треснувшими окнами, старик Эйнар чинит рыболовные сети. Его внучка Лив, 16 лет, находит в сарае старую фотографию: мужчина в военной форме, похожий на деда. «Кто это?» — спрашивает она. Эйнар молчит, отворачивается. Лив копается в архивах библиотеки, узнаёт о пропавшем солдате времён войны. В подвале дома она находит коробку с письмами и медальоном. «Ты был не один», — говорит она деду, протягивая находку. Он плачет впервые за 50 лет.