В Буэнос-Айресе адвокат Хавьер, засыпающий под звуки футбола по радио, случайно находит старый чемодан с документами. Его клиентка, Росарио, рыдает в кафе: «Они забрали Эстебана, но он не виноват!» Хавьер копается в архивах, натыкается на запись — голос судьи Лопеса: «Дело закрыто, деньги переведены». В гараже механик Густаво швыряет ключ: «Ты лезешь не в своё дело». Ночью Хавьер прячет фото в банке из-под кофе. Утром Росарио исчезает. На столе — разбитая рамка с её сыном.
Анна, 28 лет, переезжает из Боготы в маленький городок Сан-Хиль. Работает в кафе «Эль-Ринкон», где хозяйка Кармен учит её варить кофе по-колумбийски. В старом доме находит дневник прежней жилички — Марии. Там записи о пропавшем сыне. Анна спрашивает соседа, Хавьера: «Вы знали её?» Он молчит, но потом приводит её к заброшенной шахте. Ночью Анна слышит шаги на крыше. Утром на пороге — детская игрушка. Кармен шепчет: «Лучше не копай».
- Год выпуска: 2023
- Страна: Испания
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 01:37
- Премьера (Мир): 2023-02-16
- Качество: FHD (1080p)
В Барселоне 2023 года Марк, 28 лет, бармен в «Ла Пальме», встречает Алису — русскую художницу. Она снимает квартиру на улице Каррер-де-Авиньо, пишет картины маслом, пахнет скипидаром. — Ты опять не спишь? — спрашивает он, протирая бокалы. — Кофе мешает, — бросает она, смешивая синюю краску. Они гуляют по Готическому кварталу, спорят о Пикассо. Марк крадет ее зарисовки, подкладывает в меню. Полиция ищет вора ювелирного магазина на Пассеч-де-Грасиа — им оказывается младший брат Алисы. Марк прячет
В Праге программист Якуб находит в старом ноутбуке файл «Backup_23». Вместе с коллегой Мартиной они расшифровывают данные — это записи из закрытого института в Братиславе. Там проводили эксперименты над людьми. В списке — имя отца Якуба, который пропал 10 лет назад. Они едут в Краков, находят бывшего лаборанта Войтека. «Ты не должен был это найти», — бормочет он. Тем временем в Белграде девушка Лидия ищет брата — его фото тоже в файле. Всех связывает лаборатория «Кронос».
В деревне Грохово, на краю леса, жила Марта — женщина в капюшоне, которую все боялись. Она собирала травы, варила зелья в старой печи, а по ночам разговаривала с вороном. Однажды к ней пришел мальчик Янек с просьбой: «Помоги, отец не может ходить». Марта молча взяла мешочек с кореньями и пошла за ним. В избе она наложила компресс, прошептала слова. Утром отец встал. Янек принес ей яйца: «Спасибо». Марта лишь кивнула, укрывшись капюшоном.
Рио-де-Жанейро, фавелы. Зе Пекено, бывший наркоторговец, пытается начать новую жизнь, но его прошлое не отпускает. Его соседка Мария, учительница, помогает ему с документами. "Ты не можешь просто забыть, кто ты был", — говорит она. В это время Бениньо, старый друг Зе, возвращается в город с планами захватить контроль над районами. На улицах вспыхивают перестрелки. Зе вынужден выбирать: бежать или защищать тех, кто ему дорог. В финале он встречает Бениньо лицом к лицу на крыше
В Белграде, 1999 год. Милош, студент-архитектор, и его сестра Ясна живут в полуразрушенной квартире. По вечерам они слушают радио, обсуждая новости о бомбардировках. Милош встречает Ану, журналистку из Загреба, которая ищет правду о войне. Они вместе исследуют заброшенные здания, находят старые фотографии и письма. Однажды находят дневник солдата с описанием тайного склада оружия. Ана решает опубликовать это, но Милош против: "Это опасно". В итоге они спорят, но Ана уезжает с
В Стамбуле 90-х Дженнет, 12 лет, живёт с отцом-алкоголиком. Он кричит: «Опять двойка?» — бросает в неё пустую бутылку. Она убегает к соседке Айше, та кормит её пловом. В школе учительница Хандан замечает синяки: «Кто это сделал?» Дженнет молчит. Одноклассник Эмир дразнит её: «Сирота!» После уроков она идёт на рынок, крадёт яблоко. Полицейский ловит её, но отпускает, суёт монету: «Купи себе еды». Ночью отец спит на кухне, Дженнет рисует в тетради корабль — мечтает уплыть.
Джейкоб, бывший морпех, возвращается в родной городок после смерти брата. Он узнаёт, что брата убили местные бандиты во главе с Билли. Джейкоб начинает расследование, разговаривает с барменом Томом, который шепчет: «Они сильны, Джейкоб. Не лезь». Ночью он выслеживает одного из бандитов в переулке, избивает его, выпытывая информацию. Позже находит склад, где хранят наркотики. В финальной схватке Джейкоб убивает Билли в заброшенном гараже, мстя за брата. Городок затихает, но Джейкоб уезжает,