- Год выпуска: 2022
- Страна: Финляндия
- Жанр: Сериалы, Драма
- Продолжительность: 00:50
- Премьера (Мир): 2022-04-14
- Качество: FHD (1080p)
Юха сидит в хельсинкской квартире, пьёт кофе из потрёпанной кружки. За окном — серый ноябрь. На столе лежит письмо от матери: «Приезжай, пока не поздно». Он берёт рюкзак, садится на поезд до Куопио. В вагоне пахнет сыростью и металлом. В деревне Юха встречает старую подругу Анну. Она теперь работает в библиотеке, выдаёт ему книгу финских сказок. «Ты всё такой же», — смеётся она. Отец Юхи молча чинит лодку. «Поможешь?» — бросает он. Юха кивает, берёт рубанок.
В маленьком финском посёлке Йоуни живет дровосек Вейкко. Его жена Айно ушла в лес и не вернулась. Вейкко берет топор, идет искать её. Встречает старуху-саами, та бормочет: *«Там, где сосны кривые, спит то, что не должно просыпаться»*. В лесу он находит заброшенную хижину. Пол усыпан сухими листьями, на столе — чашка с недопитым чаем. За дверью шуршит что-то большое. Вейкко сжимает топор: *«Айно?»* — но в ответ только хриплый смех. Тем временем в деревне дети находят в снегу следы — слишком
В небольшом эстонском городке Хаапсалу подросток Юха, 16 лет, находит старую ракету в заброшенном ангаре. Его друг Мартин, увлечённый физикой, помогает разобрать механизм. Они решают запустить её, несмотря на скепсис учительницы Лийзы. В Финляндии, в Рованиеми, девушка Айно случайно находит записи о подобной ракете в архивах деда. Она связывается с Юхой через соцсети. Вместе они расшифровывают чертежи, используя старый компьютер Мартина. Запуск назначен на полночь в лесу под Хаапсалу.