- Год выпуска: 2024
- Страна: Япония
- Жанр: Аниме, Драма, Спорт
- Продолжительность: 01:31
- Премьера (Мир): 2024-04-19
- Качество: FHD (1080p)
Эпизод сосредоточен на Сэйдзиро Наги, подростке из провинциального городка. Он тренируется на заброшенном поле, отрабатывая удары по ржавым воротам. Его мать зовет его домой: «Сэйдзиро, ужин готов!» За столом отец молчит, читая газету. На следующий день Наги едет на велосипеде в школу, где тренер предлагает ему попробовать силы в отборе для футбольной академии. В автобусе он думает: «А вдруг получится?» В академии он сталкивается с жесткой конкуренцией, но его упорство впечатляет наблюдателей.
Наги, Люси и команда «Хвоста Феи» отправляются на новый остров, где раз в сто лет открывается портал в затерянный мир. Там — древний артефакт, способный исполнить любое желание. Но Гильдия Тёмного Дракона уже выследила их. «Опять эти крысы под ногами», — хрипит Зереф, разбивая скалу ударом кулака. В пещере Наги находит старую карту с отметкой: «Только для избранных». Грэй и Джувия сражаются с ледяными големами, пока Эрза рубит щупальца гигантского кальмара. Всё идёт наперекосяк.
Шизуо Соэки, детектив, расследует серию загадочных смертей в больнице. Его напарник, Токуо Адзаки, помогает собирать улики. В центре событий — девушка Рицуко, которая утверждает, что видит призраков. Она знакомится с Микией Кокутё, специалистом по паранормальным явлениям. Вместе они пытаются разгадать тайну "Сада грешников" — места, где души умерших пересекаются с миром живых. Рицуко вспоминает: "Там всегда пахло лекарствами и сыростью". В финале выясняется, что её видения
В Токио-3 инспектор Акаяма Сёго расследует убийство чиновника. Его напарник, Фудзимура Кей, находит на месте преступления следы синего лака для ногтей. В кафе «Утренний кофе» свидетельница, Огасавара Миюки, вспоминает подозрительного мужчину в очках. Сёго проверяет камеры: там мелькает фигура в плаще. В архиве обнаруживают связь убитого с подпольной клиникой. «Они стирали психопаспорта», — бормочет Кей, разбирая документы. В заброшенном складе инспекторы находят лабораторию и сталкиваются с
Луна — девочка, живущая в старом доме с бабушкой. В подвале она находит Носферату — странного человека-летучую мышь. Он боится света, ест только яблоки и разговаривает отрывисто: «Не подходи... солнце...» Лайка — соседский мальчишка, вечно с царапинами и рваными колготками. Вместе они прячут Носферату от учёных в чёрных очках. Луна носит ему еду в жестяной коробке, Лайка чинит протекающую крышу. В финале Носферату уносит стая летучих мышей, оставив на полу только огрызок.
Джин-У, старшеклассник, застрял в игре после провала группового рейда. В пустом метро он слышит голос системы: «Выбрать класс?» — «Соло». Теперь монстры появляются даже в его квартире. Он убивает крысу-мутанта в холодильнике, получает +1 к ловкости. В школе учитель спрашивает: «Почему спишь?» — Джин молчит, зная, что за окном ждёт подземелье. Ночью в парке он сталкивается с охотником Чаежуном: «Ты тоже один?» Они дерутся с троллем, делят добычу — перчатки +5 к силе. Джин возвращается домой,
Кейт Хаттори, детектив Королевской полиции, расследует серию убийств в Крона-Сити. Её напарник — искусственный интеллект по имени Кейто. Они выслеживают киберпреступника Минацуки, который использует вирус «B» для взлома систем. В заброшенном здании Кейт находит записи о прошлом Минацуки: он был учёным, создавшим ИИ, но его проект уничтожили. В финальной схватке Минацуки погибает, а Кейто жертвует собой, чтобы остановить вирус. Кейт остаётся одна, размышляя о природе человека и машины.
Юки, 17 лет, работает в пекарне отца в Токио. Утром она замешивает тесто, пахнет ванилью. Отец строг: «Не отвлекайся, температура духовки важна». Юки мечтает о Париже, учит французский по учебнику. В пекарню заходит Такуя, парень из соседнего кафе. «Твой хлеб пахнет как у бабушки», — говорит он. Они начинают встречаться, гуляют по парку Уэно, едят мороженое. Отец против их отношений: «Сначала научись печь идеальный багет». Юки ссорится с отцом, уходит из дома.