Варшава, 1944 год. Марек, 17 лет, роется в развалинах, ищет еду. Встречает Зосю — она прячет раненого повстанца. «Ты знаешь, где врач?» — шепчет она. Ночью патруль с фонарями: немцы идут по улице Сьвентоерской. Кася, сестра Марека, стирает бинты в тазу с ледяной водой. «Кончится мыло — будем кровь солью оттирать», — бросает через плечо. В подвале старик Юзек ковыряет в банке тушенку ножом. Взрыв за стеной, сыплется штукатурка. Марек хватает ржавый пистолет — патронов три.
Варшава, 1942 год. Группа детей — Янек, Зося, Адам — скрывается в развалинах гетто. Янек крадёт хлеб у немецкого офицера, прячет под пальто. «Ты сумасшедший!» — шепчет Зося. Ночью в подвале делят еду: крошки, банка варенья. Адам рисует карту на обрывке газеты — путь к партизанам. На улице патруль, лай собак. Детища пробираются через канализацию, вода по щиколотку. Встречают старика-еврея: «Бегите, пока можете». Утром находят пустой сарай, спят вповалку на соломе. Янек стучит по радиоприёмнику,
- Год выпуска: 2021
- Страна: Польша
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 01:42
- Премьера (Мир): 2021-09-21
- Качество: FHD (1080p)
Варшава, 2021. Магда, врач-реаниматолог, замечает странности: пациенты в коме шепчут одни и те же слова. Её брат, программист Кшиштоф, находит в сети аномалии — цифровые «порталы». Они связываются с Ольгой, нейрофизиологом, которая исследует случаи массовых галлюцинаций. «Ты видела это? Как будто мир... дрожит», — спрашивает Магда у медсестры. Тем временем Кшиштоф взламывает серверы: «Здесь что-то не так. Это не код, это... сигнал». Троица обнаруживает параллельный слой реальности — «Переход»,
Варшава, 2022. Матеуш, 17 лет, после школы подрабатывает в автомастерской. Его отец, Томаш, пропал месяц назад — последний раз звонил из портового района. Матеуш находит в его старом телефоне фото заброшенного склада. Туда ведёт след: ржавые контейнеры, обрывки документов с печатью «Герек-92». Ночью он пробирается внутрь, натыкается на ящик с чертежами танков. «Что за бред?» — шепчет, но тут шаги: двое в касках ищут что-то. Прячется в шахту лифта. Один говорит по-русски: «Они уже здесь».
Варшава, хрущевка на окраине. Матеуш, 17 лет, влюблен в соседку Касю, но боится подойти. В школе он рисует ее в тетради, прячет за учебником. «Опять пялишься?» — бросает одноклассник Павел. Вечером Матеуш слышит крики из квартиры Каси: ее отец пьет. Он стучит, притворяясь, что принес соль. Девушка краснеет: «Спасибо...». На следующий день она пропускает школу. Матеуш дежурит у подъезда, пока ее мать не увозит на такси с чемоданом. В кармане — смятый рисунок.
В Лондоне, 1990. Марта, польская эмигрантка, работает уборщицей в банке. Встречает Яна — коллегу из Варшавы. Он перебирает старые документы, находит конверт с фотографиями и ключом. «Это не должно быть здесь», — бормочет. Они идут в заброшенный склад возле Темзы. Внутри — ящик с дневником на польском. «Они знали про нас», — Ян листает страницы. Марта находит письмо от отца: «Беги». Полицейские стучат в дверь. Ян запирает дневник в сейф, шепчет: «Завтра разберёмся». На улице снег тает, оставляя
- Год выпуска: 2022
- Страна: Польша
- Жанр: Сериалы, Драма
- Продолжительность: 00:44
- Премьера (Мир): 2022-10-14
- Качество: HD (720p)
Варшава, 2022. Матеуш, студент-программист, случайно находит в метро флешку с данными о коррупции в мэрии. Его девушка Кася работает журналисткой — уговаривает его разобраться. Они подключают друга-хакера Бартека, который взламывает почту чиновника Гжегожа. В кафе на Новом Святе троица обсуждает план: «Если выложим это в сеть — нас сожрут», — бормочет Бартек. Ночью их квартиру обыскивают неизвестные. Утром Матеуш находит Касю мертвой в подъезде. Он стирает следы, садится в поезд до Кракова с
Варшава, 2022-й. Кася, бывшая медсестра, и её подруга Магда открывают детективное агентство в старом районе Прага. Клиенты — местные: бабка Зося просит найти пропавшего кота Бартека, а сосед Рышард подозревает жену в измене. — Ты уверена, что это не полицейское дело? — спрашивает Магда, разбирая папки. — Полиция тут не поможет, — Кася закуривает у окна. Они роются в мусорных баках, подслушивают разговоры в трамвае №17, находят кота на чердаке заброшенной фабрики.
Во Вроцлаве Кася и Магда снова в деле. На этот раз разбираются с призраком в старом здании суда — он пугает уборщицу, роняет папки с делами. «Опять бумажная работа», — ворчит Кася, засовывая святую воду в сумку рядом с бутербродами. В кафе «Под Котом» знакомятся с Яном, бывшим охранником, который видел тень в подвале. «Там холодно, даже летом», — говорит он, крутя пустую кружку. Ночью Магда находит старый дневник судьи — оказывается, призрак мстит за несправедливый приговор. Финал в архиве: дух
Варшава, 1944 год. Юная Алисия, дочь аптекаря, случайно находит дневник с рецептом красных маков, обладающих странными свойствами. Ее друг, Янек, студент-химик, помогает расшифровать записи. Вместе они создают эликсир, который временно усиливает чувства и память. Испытывая его на себе, Алисия видит фрагменты прошлого: детство отца в Кракове, его встречу с таинственной женщиной в плаще. "Кто она?" — спрашивает Янек. "Не знаю, но это связано с маками", — отвечает Алисия. Они
В глухой деревне под Белостоком старик Якуб копает картошку, ругаясь на дождь. Его соседка Марыся печёт хлеб, жалуется на цены в кооперативе. В это время её сын Адам тайком встречается с дочерью сербского гастарбайтера Йованы — девчонка в рваных кедах учит его ругаться по-сербски. В лесу литовский контрабандист Витаутас пряжет бочки с сигаретами. Вечером все собираются у костра: пьют самогон, спорят о границах, вспоминают войну. А утром опять — грязь, работа и тихий бунт против всего.
Марта, молодая мать из Варшавы, случайно видит в новостях своего мужа Томаша — он погиб в автокатастрофе год назад. Но на экране он жив, с другой женщиной. Она бросается в аэропорт, летит в Амстердам. Там находит его под именем Даниэль, живущим в дешёвой гостинице. «Ты умер!» — кричит она. Он убегает. Марта копается в его вещах: билеты в Будапешт, ключ от камеры хранения. Тем временем Томаш звонит кому-то: «Она меня нашла». Полиция Польши уже стучится в её пустую квартиру.