В 2045 году в Берлине физик Лиза Мейер обнаруживает странные аномалии в данных квантового компьютера. Её коллега, программист Юрий Волков, замечает: «Это не ошибка, тут что-то другое». Вместе они расшифровывают сигнал, который оказывается сообщением из прошлого — от Иоганна Гутенберга. В подвале старой библиотеки находят устройство, напоминающее печатный станок, но с элементами будущего. Лиза: «Он пытался связаться с нами?» Юрий: «Или предупредить». Включают аппарат — экран мигает, появляется
Ли Чэн, 28 лет, работает в пекарне в Гонконге. После неудачного разрыва с Айлин он случайно находит старый телефон, который отправляет его в прошлое — в 2013 год. Встречает молодую Айлин, студентку, которая ещё не знает о их будущем. Ли Чэн пытается изменить события, но сталкивается с сопротивлением судьбы. «Почему ты так на меня смотришь?» — спрашивает Айлин, заметив его странное поведение. Он балансирует между работой в кафе и попытками исправить ошибки, но прошлое не отпускает.
Вьетнам, 1975 год. Хоанг Минь, бывший солдат, скрывается в Сайгоне после падения режима. Он торгует сигаретами на рынке Бен Тхань, носит потрёпанную рубашку. Встречает Лань, медсестру с тёмными кругами под глазами — она прячет раненого американского журналиста Майкла. — *«Ты знаешь, что за это будет»*, — шепчет Хоанг, разглядывая кровь на бинтах. Ночью патруль НФОЮВ обыскивает кварталы. Лань ведёт Майкла через канализацию, Хоанг отвлекает солдат, бросая пустые бутылки в переулке. Утром его