Чон Ин, 28 лет, работает в маленьком кафе в Сеуле. Утро начинается с кофемашины, которая вечно ломается. «Опять?» — бормочет он, стуча по боковой панели. Вчера встретил Со Ён на станции Кондаэ — она роняла зонтик, он поднял. Теперь сидит у окна, ждет ее с коричневым конвертом в руках. Внутри билеты на паром до Чеджу. Мать звонит: «Когда свадьба?» Он отмахивается: «Потом». На кухне горит тост.
В центре — Чон Соён, 28 лет, работает в маленьком кафе в Сеуле. Её сосед по лестничной клетке, Ким Тхэхён, вечно забывает выносить мусор. «Опять твой пакет протекает», — бросает она, запинаясь о него у двери. Однажды Тхэхён приносит бездомного пса, которого подобрал у метро. «Он грязный», — морщится Соён, но уже наливает воду в миску. Пёс вылизывает ей пальцы. Ночью они сидят на кухне, делят лапшу. «Завтра вынеси мусор», — говорит Соён. Он молчит, но утром пакета нет.
Ли Минхо, детектив из Сеула, расследует серию загадочных исчезновений. Его напарница, Чон Соён, замечает странные совпадения: все жертвы перед исчезновением получали SMS с текстом "Я вижу тебя". В подъезде одного из домов они находят разбитый телефон и следы крови. Минхо вспоминает, что его сестра, пропавшая 10 лет назад, тоже получила подобное сообщение. В кафе Соён говорит: "Это не случайность. Кто-то играет с нами". Они начинают копать глубже, сталкиваясь с сетью
В 1636 году, во время вторжения Цин в Чосон, солдат Чхве Мён-гиль теряет отряд в горах Канвондо. Он натыкается на деревню, где прячутся крестьяне: старик Ким Док-су, его внучка Со-ён и раненый дезертир Ли Джун. — *Ты с армии?* — шепчет Со-ён, пряча за спиной нож. Мён-гиль делится скудной едой — сушёной рыбой и клейким рисом. Ночью Ли Джун крадёт мешок с зерном, но Ким Док-су хватает его за руку: *«Умрёшь один в лесу»*. Они строят ловушки из веток, ждут зиму.
Пак Джун снимает крохотную квартирку в Сеуле, работает курьером. Его дочь Соён пропадает после школы. На телефон приходит сообщение: «50 миллионов вон, или она умрёт». Джун собирает деньги, но преступники меняют место встречи. В переулке Итхэвон он видит труп — не Соён. Детектив Ким Миран находит в рюкзаке девочки записку: «Папа, они знают про маму». Джун звонит бывшей жене Чонхи — та в панике. В подвале дома в Пусане Соён рисует на стене кота, слышит шаги...
- Год выпуска: 2011
- Страна: Корея Южная
- Жанр: Драма
- Продолжительность: 01:00
- Премьера (Мир): 2011-04-02
- Качество: HD (720p)
Юн-су, 17 лет, живёт в Сеуле. Работает в кафе, разносит заказы на велосипеде. Однажды сталкивается с Со-ён — она роняет сумку, книги рассыпаются по тротуару. «Извините», — бормочет он, помогая собрать тетради. Она молча кивает. Позже он узнаёт: Со-ён глухая. Юн-су начинает учить язык жестов у соседки-пенсионерки. В парке он показывает Со-ён: «Привет». Она улыбается, отвечает тем же. Они сидят на скамейке, пишут друг другу заметки в блокноте. Дождь начинается — Юн-су накрывает её своим пиджаком.
В центре сюжета — Ли Сан Хёк, детектив из Сеула, который расследует серию загадочных убийств. Его напарница, Чон Со Ён, замечает странные совпадения: на месте каждого преступления остаются следы красной нити. В одном из эпизодов Сан Хёк находит в кармане жертвы записку: «Ты следующий». Они выясняют, что убийца связан с закрытой психиатрической клиникой в пригороде. В финале Сан Хёк сталкивается с убийцей лицом к лицу в заброшенном складе. «Почему ты это делаешь?» — спрашивает он. Ответа нет.
Стелла — девушка из обычного района Сеула, работает в кафе. Однажды находит старую тачилу (корейскую ступку) на блошином рынке. «Сколько стоит?» — спрашивает у продавца. Тот пожимает плечами: «Бери даром». Дома случайно роняет в неё перец — и вдруг появляется дух Ли Джунхо, алхимика эпохи Чосон. Он хмурится: «Где я? Что это за шумные железные повозки?» Теперь Стелла и Джунхо ищут способ вернуть его в прошлое, попутно разбираясь с её долгами и его забытыми зельями.