В Буэнос-Айресе, 17-летний Лукас, работающий в кафе на углу улицы Корриентес, случайно находит старую фотографию своего отца, Хавьера, исчезнувшего 10 лет назад. Вместе с подругой Марией, студенткой-архитектором, он начинает расследование. Они посещают заброшенный склад в Ла-Боке, где находят дневник с записями о тайной лаборатории. "Это не просто исчезновение", — говорит Мария, листая страницы. В дневнике упоминается доктор Ривера и эксперименты с памятью. Лукас решает найти
В Буэнос-Айресе Мария, 35 лет, теряет связь с братом Хуаном, который уехал в Мадрид. Она находит его старый ноутбук, где обнаруживает переписку с незнакомкой по имени Карла. В Испании Карла, 28 лет, работает в кафе и скрывает прошлое. Мария приезжает в Мадрид, снимает комнату у пожилой соседки Исабель. Вместе с Карлой они ищут Хуана, сталкиваясь с его долгами и подозрительными знакомыми. «Ты знаешь, где он?» — спрашивает Мария. Карла молчит, глядя на чашку кофе.
В небольшом городке на севере Англии Санта, он же Саймон, живет в обычной квартире с женой Мартой и сыном Томми. Утром он пьет чай, читает газету, потом едет на работу в магазин игрушек. Вечером, надев красный костюм, летит на санях с оленем Борисом. В Испании они спасают девочку Лусию от банды, укравшей подарки. "Почему ты не сказал, что умеешь драться?" — спрашивает Лусия. "Я не просто дарю подарки", — отвечает Санта.
Марта, 12 лет, живёт в Берлине с отцом-орнитологом. После его смерти она находит старую записную книжку с координатами — остров у берегов Канады. Летит туда, подрабатывая в кафе: моет посуду, копит на билет. На месте знакомится с местным мальчишкой, Люком, который водит туристов на моторке. Вместе они ищут гнездо редкой чайки — отец Марты упоминал её в дневнике. «Тут только скалы и ветер», — бурчит Люк. Но Марта находит следы: обрывки сетей, перья на камнях.
Лора Паркер, учительница литературы, случайно натыкается на дневник мужа. В записях — странные встречи, шифры, упоминания бара *«Красный фонарь»*. Она копает глубже: следит за ним до склада у реки, подслушивает разговор с незнакомцем в плаще. *«Деньги будут завтра»*, — бросает тот. Дома Лора находит ключ от сейфа в коробке из-под чая. В банке — пачка документов с печатью *«Совет директоров, 1989»*. Телефон звонит: *«Прекрати лезть не в своё дело»*. Муж приходит ночью с окровавленными рукавами.
Пилья — рыжая девочка в полосатой кофте. Она живёт с бабушкой в домике у леса. Однажды Пилья находит в огороде старый ключ, завёрнутый в тряпку. «Это от сарая, — говорит бабушка, — но он давно сгорел». Девочка идёт к руинам, копается в пепле. Ведро, гвозди, треснувшее зеркало — под ним люк. Внизу тёмный тоннель. «Ты здесь!» — кричит Пилья своему отражению. Оно машет ей и убегает. Пилья лезет в люк, дверь хлопает. Ключ остаётся на земле, покрытый сажей.