В Торонто, 22-летний Джейк подрабатывает в пекарне, мечтая открыть своё дело. Его соседка Миа, студентка-дизайнер, случайно ломает его старую кулинарную книгу. «Ты хоть яйцо сварить можешь?» — усмехается она. Они договариваются: он учит её готовить, она делает ему логотип. В перерывах между лекциями и ночными сменами они экспериментируют с рецептами — от провальных пряников до удачного капкейка с кленовым сиропом. На Рождество Джейк печёт торт по бабушкиному рецепту, а Мира рисует этикетку с
В центре сюжета — девочка Аврора Тигарден, живущая в маленьком городке. Она находит старую книгу с загадочными символами, которая принадлежала её матери. Вместе с друзьями — Лукасом, Эммой и Дэниелом — она пытается расшифровать текст. Действия разворачиваются в библиотеке, лесу и заброшенном доме. «Что это за знак?» — спрашивает Лукас, указывая на странный символ. Аврора находит ключ в шкатулке матери, который открывает потайную комнату. Там они обнаруживают карту, ведущую к древнему артефакту.
Джек, молодой механик из Чикаго, случайно оказывается втянут в мир уличных гонок. Его друг Томми, заядлый гонщик, погибает при загадочных обстоятельствах. Джек копается в его вещах, находит ключи от редкого спортивного авто и записку: «Не доверяй Кейт». Кейт, подруга Томми, утверждает, что он задолжал крупную сумму местному авторитету Виктору. Джек решает участвовать в гонках, чтобы разобраться. В гараже он чинит машину, слушая старые кассеты Томми. «Ты лезешь не в своё дело», — говорит ему