В токийском кафе «Райский уголок» бармен Дайсуке Акаи подаёт кофе с цикорием. Его клиент, Такуми Фудзисава, в помятом пиджаке, шепчет: *«Они нашли меня»*. На столе – конверт с деньгами и фотографией девушки. Ночью Дайсуке в подворотне ломает руку нападавшему, достаёт из кармана ключ от сейфа. Утром официантка Юкиха обнаруживает пятна крови на фартуке. В переулке за кафе мужчина в чёрном плаще роняет монету: *«Ты следующий»*. Телефон Дайсуке звонит – голос говорит: *«48 часов»*.
В пригороде Сиэтла подросток Джейк находит в гараже странный металлический шар. Его сестра Миа трогает предмет — он светится синим. На следующий день у нее пропадает голос. Отец, Дэвид, водит Мию к врачам, но те разводят руками. Тем временем Джейк замечает, что в доме исчезают вещи: то чашка, то наушники. Соседка миссис Кларк говорит: «У вас тут что-то не так». Ночью Дэвид видит в окне тень без источника света. Шар перемещается сам — теперь он под кроватью у Мии.
Джейкоб, бывший коп, приезжает в Айслин Пайнс — тихий городок в горах. Его сестра Эмили исчезла три года назад. Местные шепчутся, избегают разговоров. В баре «Сосновая ветка» бармен Гас наливает виски, бормочет: «Не копай глубже». Джейкоб находит в лесу рваный платок Эмили, рядом — свежие следы. Шериф Картер предупреждает: «Уезжай». Ночью кто-то бьёт камнем в окно его домика. В старом сарае на окраине — цепь с замком, пятна крови. Город знает больше, чем говорит. Джейкоб роется в архивах,