В Лондоне, 1888 год. Инспектор Фредерик Абберлайн курит у газового фонаря, разглядывая окровавленный платок. На тротуаре – следы грязи и обрывки газет с заголовками о новых жертвах. Проститутка Мэри Келли шепчет подруге Энни: «Он режет нас, как свиней». В переулке Уайтчепела находят тело – кишки выложены аккуратно, рядом брошена монета. Доктор Томас Бонд вскрывает труп, бормоча: «Не человек – мясник». Абберлайн сжимает кулаки: «Поймаю его, даже если сдохну». Ночью в тумане кто-то точит нож.
Лондон, 2023. Джеймс, студент-архитектор, находит в подвале старого дома потрёпанный дневник с чертежами странных механизмов. «Кто это нарисовал?» — бормочет он, листая страницы. В Париже его подруга Клэр, реставратор, обнаруживает в музее такой же символ — переплетённые шестерни. Они встречаются в кафе у Сены. «Это не совпадение», — говорит Клэр, показывая фото. Преследуемые людьми в чёрном, они расшифровывают записи: механизм изменяет реальность. В дождь, среди труб и проводов заброшенного
Доктор Сэм Коттер втирается в жизнь семьи Брокенхерст после смерти их сына Оливера. Он уверен, что мальчика отравили ядом медузы. В доме на побережье Дорсета пахнет солью и старыми книгами. Жена Найалла, Клэр, прячет бутылки с вином в шкафу. Их дочь Люси рисует медуз в блокноте. Соседка Дженет шепчет: «Они знают правду». Сэм копается в медицинских записях, находит следы токсина. Найалл давит сигарету о камень: «Ты разрушаешь всё». Ночью кто-то бьёт стекло в лаборатории Сэма.
Лондон, 2023. Джейк, бывший бариста из Брикстона, открывает крошечную кофейню «Блэк Фокс». Через дорогу — сеть «Эспрессо Хаус» во главе с Наташей, которая давит конкурентов. Джейк нанимает Алису, барменшу с долгами. Они варят кофе на старой итальянской машине, подкупают курьеров, чтобы те сливали клиентов «Эспрессо Хаус». Наташа подсылает проверки СЭС. «Ты даже зерно не можешь выбрать», — шипит она. Алиса крадет рецепт фирменного сиропа. В финале Джейк поджигает свой же магазин ради страховки.
В Лондоне Эмили, астрофизик, замечает странные сигналы из космоса. Её брат Калум, военный, смеётся: «Опять твои инопланетяне?» Тем временем в Торонто журналист Джек находит в лесу обгоревший механизм. Его подруга Сара, врач, осматривает труп с нечеловеческой ДНК. В деревне под Манчестером фермер Томас видит, как его коровы падают замертво. «Не похоже на болезнь», — бормочет ветеринар. В небе над Оттавой вспыхивают зелёные огни. Эмили звонит Джеку: «Это не метеоры». Калум получает приказ:
Джейк, геолог, находит в шотландском торфянике огромный человеческий череп. Вместе с биологом Эммой они раскапывают скелет 15-метрового существа. «Это не окаменелость, — шепчет Эмма, — кости свежие». В лондонском архиве старик-смотритель показывает им дневник 1894 года: «Гиганты ходят под землёй». Ночью в Йоркшире трясётся почва — трещина раскрывается, из неё выползает рука. Полиция блокирует район, но гигант исчезает. Джейк находит в пещере под Ливерпулем следы кожи и шерсти. «Они
Лондон, 2023. Джейкоб, 28 лет, программист, засыпает за рулем после ночного дедлайна. Его «Тойота» врезается в автобусную остановку. Погибает Лиза, 19 лет — студентка, ждала маршрут №207 с пакетиком теплых круассанов. Судья Мартин Уитни назначает Джейкобу 200 часов общественных работ: уборка парка Гринвич. Там он встречает Эмму — сестру Лизы. Она бросает ему: «Тебе повезло — ты живой». Он молча подбирает окурок у скамейки. Через месяц Эмма приносит термос чая. «Холодно», — говорит она. Джейкоб
Лондон, 2023. Джейк, бывший пожарный, работает в кафе «Брик Лейн», разливает латте с корицей. Его сестра Лиза — студентка-медик, вечно в наушниках. По вечерам он тушит поджоги в районе Шордич — кто-то методично поджигает склады. В третьем эпизоде находит обгоревшую игрушку: «Этот мишка… У Сары такой был», — бормочет, вспоминая погибшую в пожаре племянницу. Мелкий гангстер Томми смеётся: «Опять геройствуешь?» Полиция бездействует. В финале Джейк стоит перед горящим домом, в руке — бензиновая
В Лондоне Венди Дарлинг рассказывает младшим братьям сказки про пиратов. Ночью в комнату врывается Питер Пэн с пропавшей тенью. «Лови!» — кричит он, рассыпая волшебную пыль. Они летят в Нетландию, где капитан Крюк уже поджидает их у корабля «Веселый Роджер». Тинкербелл ревнует: «Она тебе не нужна!» — и стучит молотком по чайнику. Венди чинит рубашку Питера, пока мальчишки гоняют индейцев. Джон теряет очки в лагуне, Майкл кормит крокодила часами. Крюк шепчет Сми: «Найди мне его слабое место».
Лондон, 1745 год. Том Джонс, подкидыш, воспитанный сквайром Олверти, влюбляется в Софию Вестерн, дочь соседского помещика. Отец Софии, мистер Вестерн, против их связи. После драки с соперником Блайфилом Тома изгоняют из дома. Он скитается по дорогам: ночует в грязных трактирах, флиртует с миссис Уотерс, попадает в тюрьму по ложному обвинению. София сбегает от свадьбы с Блайфилом. В финале раскрывается тайна рождения Тома — он племянник Олверти. Молодые соединяются.
Джейк Морган, бывший спецназовец, просыпается в 2045 году после криогенного сна. Лондон изменился: неоновые вывески, дроны-доставщики, роботы-полицейские. Его находит доктор Лиза Рейнольдс: «Ты единственный, кто может остановить „Феникс“ — террористическую сеть». Джейк ищет старых союзников — механика Дэйва с татуировкой орла на шее, хакершу Мию, живущую в заброшенном метро. Они взламывают серверы корпорации «Нексус», находят чертежи оружия. В перестрелке у доков Мия кричит: «Беги!» — но Джейк
Лондон, 2023. Джейк, бывший заключённый, возвращается в родной район после 15 лет. Его сестра Никки теперь замужем за богатым девелопером Винсом. Джейк находит старый фотоальбом: «Этот наш дом?» — «Да, его снесли», — бросает Никки. В кафе официантка Лиза роняет поднос: «Извините, день не задался». Джейк подбирает вилку. Позже он узнаёт, что Винс строит элитное жильё на месте их детства. В гараже брат Никки, Дин, чинит мотоцикл: «Ты думал, всё останется как было?»