В Лондоне, 2023. Детектив Эмили Картер в потрёпанном кожаном пальто разбирает бумаги на заваленном кофейными стаканчиками столе. «Опять этот Моат», — бормочет она, разглядывая фото: мужчина в чёрной шапке, лицо скрыто тенью. На улицах Брикстона полицейские опрашивают продавцов киосков. «Видел его вчера у метро», — говорит старик с сигаретой. Ночью в доках перестрелка. Моат скрывается в тумане, оставляя кровавый след. Эмили находит записку: «Ты близко, но не достаточно».
**Черновик описания:** Лондон, 19 век. Юная горничная Элис, 17 лет, нанимается на роскошный пароход «Рубикон». В трюме она находит старый дневник с записями о пропавших пассажирах. Капитан Грейвс хрипло шепчет: «Не спрашивай, куда исчезли прежние слуги». По ночам Элис слышит шаги в пустых коридорах. Повар Джонатан режет мясо, бормоча: «Опять эти черви в муке…» Пассажирка леди Шарлотта теряет жемчужную брошь — её находят в вентиляции, обмотанной волосами. Матрос Томислав показывает Элис
Эрин Картер — учительница английского в Барселоне. Живет с дочерью Харпер, 12 лет. В супермаркете на них нападают грабители. Эрин, владеющая боевыми искусствами, нейтрализует одного из них. Видео попадает в сеть. Ее муж Джорди, местный врач, удивлен: «Ты никогда не говорила, что умеешь так драться». Эрин избегает ответа. Позже выясняется, что она скрывает прошлое: настоящее имя — Лора Майлз, она сбежала из Лондона после ограбления банка, где погиб ее сообщник и бывший парень Оуэн.
Лондон, 2023. Молодая художница Эмили Рид снимает квартиру в старом доме. За стеной она слышит странные звуки: скрип половиц, шёпот. Соседи утверждают, что комната пустует годами. Однажды Эмили находит трещину в стене, за ней – обрывки детских рисунков. «Кто ты?» – шепчет она в темноту. В ответ – тихий смех. Детектив Гарри Морган проверяет старые архивы: 20 лет назад здесь пропала девочка. Эмили копается в истории дома, пока ночью её не будит стук из-за стены: «Поиграй со мной».
Джон и Лиза на заброшенной станции «Орион-7» находят робота с разряженной батареей. «Ты кто?» – хрипит механизм. В городе Нью-Марс банда киборгов грабит склад с топливом. «Быстрее, старики!» – кричит Гектор, роняя канистру. На корабле «Звездочёт» капитан Рина чинит двигатель, когда экран трещит: «Обнаружены неопознанные объекты». В подземном бункере подросток Макс ковыряется в схеме дрона: «Если подключить вот эту штуку…» На ледяном спутнике женщина в рваном скафандре шарит по карманам: «Где же
Луффи, Зоро, Нами и остальные из команды «Соломенных Шляп» попадают в город Голд-Таун. Там ходят слухи о легендарном сокровище, спрятанном в старом казино. Бугги уже рыщет по подземельям, переворачивая бочки с вином. Робин находит карту с пометками: «Под статуей льва, ровно в полночь». Усэпп нервничает: «Опять темнота, опять ловушки!» Внезапно стены сдвигаются — это ловушка Крокодайла. Луффи пробивает потолок кулаком: «Вперёд!» Зоро рубит двери, но попадает в тупик. Нами кричит: «Здесь только
В Лос-Анджелесе 1989-го Ice Cube записывает *Fuck tha Police* в тесной студии, пахнущей ладаном и старыми пластинками. В Нью-Йорке Public Enemy раздают листовки перед концертами, пока Flavor Flav кричит в мегафон: «Они нас не остановят!» В Лондоне Lowkey читает про палестинцев под граффити с Че Геварой, а полицейские снимают его на камеру. В Бронксе подростки перематывают кассеты с N.W.A, пряча их от родителей. ФБР рассылает предупреждения лейблам, но треки уже звучат из каждого подъезда.
Моряк Джек Харпер возвращается в родную деревню на Гебридских островах после 10 лет отсутствия. Его отец, старый рыбак Дункан, лежит с воспалением лёгких. В таверне «Морской конёк» Джек узнаёт от бармена Каллума: соседка Мэри пропала вместе с сыном-подростком. На рассвете Джек осматривает её лодку – в трюме находит рваный жёлтый дождевик и пустую бутыль из-под виски. Местный врач Иэн Маклей показывает ему странные царапины на причале: «Это не от снастей». Ночью Джек слышит в тумане рёв, похожий
Майкл, бывший военный, ищет пропавшую дочь Софи в приграничном городке. Местный бармен Гектор шепчет: «Она была здесь, но её увезли на чёрном фургоне». В заброшенном складе Майкл находит окровавленную заколку. Его преследуют люди в масках, один кричит: «Ты лезешь не в своё дело!» Агент ФБР Картер предлагает помощь, но скрывает связь с наркокартелем. Софи в подвале рисует на стене мелом птицу. «Папа найдёт меня», — бормочет она. Полицейский участок сгорает дотла — улики уничтожены. Майкл крадёт
Доктор Эмили Картер работает в лондонской клинике. Её пациент — Джейкоб Рид, бывший солдат с галлюцинациями. Он видит мёртвого товарища, Марка, который шепчет: *«Ты должен был меня спасти»*. Эмили ищет триггеры: запах дыма, звук вертолёта. Джейкоб прячет нож под матрасом. Его сестра, Лиза, приносит ему чай, но он разбивает кружку — *«Он здесь!»* В архивах Эмили находит фото Марка. Оказывается, Джейкоб не был в том бою. Но кто тогда стрелял?
Лондон, дождь. Джейк, бывший военный с шрамом на виске, получает заказ: убить бизнесмена Картера. В баре «Красный лев» наёмник Марк шепчет: «Он в отеле «Савой», 8-й этаж». Джейк проникает в номер, но вместо Картера находит его дочь Эмили — она в панике хватает ножницы. «Где отец?» — «Уехал в Шотландию». Преследуя цель, Джейк обнаруживает связь Картера с русским мафиози Петровым. В гараже на окраине Эдинбурга звучит выстрел. Полиция позже находит тело Картера и следы крови Джейка.
Лондон, 2023. Молодая пара — Джейк и Миа — снимают квартиру в старом доме. В подвале находят коробку с письмами 80-х: любовные послания между их соседкой Эдит и неизвестным мужчиной. Эдит, теперь 70 лет, живёт этажом выше и отказывается говорить об этом. Джейк копается в архивах, узнаёт, что адресат писем — его дед. Миа случайно ломает старую вазу Эдит, та в ярости кричит: «Вы лезете не в своё дело!» Позже они находят фото: Эдит, дед Джейка и третий человек — лицо вырезано.