Стэн Батлер, водитель автобуса, и его кондуктор Джек Харпер работают в депо Лейтон-Базарда. Их начальник — Блейки, вечно недовольный их выходками. Стэн постоянно попадает в нелепые ситуации: то забывает маршрут, то ссорится с пассажирами. Джек подшучивает над ним, но всегда выручает. Дома у Стэна жена Этель и дочь-подросток Олив, которые часто критикуют его за лень. В гараже автобусы ломаются, пассажиры жалуются, а Стэн и Джек пытаются сохранить юмор. «Опять этот Блейки!» — ворчит Стэн,
В центре сюжета — подросток Алекс, живущий в маленьком городке на окраине США. Его отец, Джек, работает механиком, а мать, Мэри, преподает в школе. Однажды Алекс находит старую карту в гараже отца. На ней отмечен путь через лес к заброшенной шахте. Вместе с подругой Лизой они отправляются туда. В шахте обнаруживают странный механизм, который активируется случайно. "Что это за штука?" — спрашивает Лиза. Механизм переносит их в параллельный мир, где технологии смешаны с магией.
События разворачиваются в разных странах: Германия, Украина, Великобритания, Россия, Швеция, Франция. Главные герои — Антон, Лиза, Карл и Марина. Антон, программист из Киева, случайно находит старый ноутбук с зашифрованными файлами. Лиза, журналистка из Берлина, начинает расследование после странного звонка от неизвестного. Карл, шведский ученый, изучает аномалии в данных спутников. Марина из Москвы ищет пропавшего брата. Их пути пересекаются через общую тайну: эксперименты с искусственным
Варшава, 1939 год. Владислав Шпильман, пианист, теряет работу на радио после вторжения немцев. Семья Шпильманов — отец, мать, братья Генрик и Халина — продают вещи, чтобы выжить. В 1942 году их отправляют в гетто. Владислав избегает депортации благодаря знакомому еврейскому полицейскому. Позже он скрывается в пустых квартирах, голодает. Немецкий офицер Вильм Хозенфельд находит его, узнаёт о профессии, приносит еду и помогает пережить войну. После освобождения Шпильман возвращается к музыке,
Скрат, белка из ледникового периода, случайно попадает в современный Нью-Йорк. Он теряет свой жёлудь, который оказывается в руках у мальчика по имени Джек. Скрат преследует Джека по всему городу: метро, парки, небоскрёбы. Джек пытается спрятать жёлудь, но Скрат всегда находит его. В одном эпизоде Скрат устраивает хаос в кафе, разбивая тарелки и опрокидывая стулья. В финале Джек возвращает жёлудь, понимая, что для Скрата это не просто еда. Белка исчезает в портале, возвращаясь в своё время.
Лиза, 28 лет, переводчица с японского, живет в Москве. Утром она едет на встречу с клиентом — японским бизнесменом Такаши. В офисе на Кутузовском проспекте он говорит: «Ваш русский акцент в японском очень приятный». Лиза краснеет. Вечером она звонит подруге: «Он такой странный, но милый». На следующий день Такаши предлагает ей работу в Токио. Лиза колеблется, вспоминает маму, которая боится отпускать ее. «Ты всегда хотела туда», — говорит подруга. Лиза соглашается, пакует чемодан, оставляя на
Майкл, подросток из Ирландии, живет с бабушкой в маленьком домике у моря. После ее смерти он узнает, что его мать, которую он считал погибшей, жива и находится в Канаде. Майкл отправляется в путь: поезд, паром, самолет. В Канаде он встречает сестру Эйлин, которая работает в кафе. "Ты похож на отца," — говорит она. Майкл ищет мать, но сталкивается с ее отказом: "Я не могу быть тем, кем ты хочешь." Он возвращается домой, держа в руках старую фотографию.
В Лондоне, 1920-е. Джонатан, молодой аристократ, возвращается в родовое поместье после смерти отца. В библиотеке он находит старый дневник, где описаны странные эксперименты с "искусственными воспоминаниями". Его сестра, Эмили, упоминает: "Отец часто запирался здесь, говорил что-то о 'новой реальности'". В подвале Джонатан обнаруживает лабораторию с приборами и записями. Соседка, миссис Хартли, шепчет: "Онa был одержим... хотел вернуть прошлое". Джонатан
Джамал Малик, 18 лет, из трущоб Мумбаи, участвует в индийском шоу «Кто хочет стать миллионером?». Вопросы странно связаны с его жизнью: как звали актера из фильма, который он смотрел в детстве; кто изображен на купюре в 1000 рупий. Вспоминает брата Салима, их побег от мафии, встречу с Латикой. Салим продал Латику боссу, но Джамал её спас. Полиция подозревает Джамал в мошенничестве: «Как парень из трущоб знает ответы?» Он объясняет: «Это моя жизнь».
Варшава, 1944 год. Юный Янек, сын польского офицера, находит старинный перстень с орлом. Его отец, капитан Збигнев, погибает в бою. Янек клянется отомстить за него. Вместе с подругой Аней они бегут из горящего города. В лесу встречают партизанку Марысю, которая помогает им добраться до Кракова. Там Янек узнает, что перстень — ключ к тайному архиву сопротивления. Немецкий офицер фон Штайнер охотится за ним. "Ты не мальчик, ты солдат", — говорит Марыся, передавая ему пистолет.
Алекс О’Коннелл, сын археологов, случайно пробуждает древнего императора Хана, заточенного в гробнице. Вместе с сестрой Лин и другом Чжоу они отправляются в Шанхай, чтобы остановить Хана, который хочет оживить армию терракотовых воинов. По пути герои сталкиваются с магией, ловушками и предательством. Лин: «Мы не можем просто так сдаться!» Алекс находит древний меч, способный победить императора. В финальной битве на Великой Китайской стене Алекс использует меч, чтобы уничтожить Хана и спасти
В небольшом городке мальчик Альберт случайно находит письмо Санты, где тот просит о помощи. Вместе с сестрой Ноэль и другом Шакилом они отправляются на Северный полюс. Там обнаруживают, что Санта попал в плен к злому бизнесмену Саймону Трелони, который хочет украсть рождественскую магию. Дети пробираются на фабрику игрушек, где Санту держат в клетке. "Мы не можем просто так сдаться!" — кричит Альберт. С помощью эльфов и северного оленя они освобождают Санту, а Трелони попадает в