Лондон, 1980-е. Джимми, бывший боксёр, торгует подержанными машинами в Ист-Энде. Его брат Томми, перебиваясь мелкими аферами, мечтает о большом деле. «Ты опять влип?» — хрипит Джимми, вытирая масло с рук тряпкой. Их сестра Мэгги работает медсестрой, ночами стирает окровавленные халаты. В пабе «Корона» Томми договаривается с местным бандитом Фрэнки: «Две недели — или твои колени полетят». Полицейский Картер копается в их прошлом. На складе у доков — ящики с контрабандными сигаретами. Дождь.
В Лондоне детектив Кейт Флеминг расследует убийство политика Карла Эмбри. Его нашли в собственном доме, с ножом в спине. На полу – следы крови, ведущие к камину. Параллельно всплывает видео: за день до смерти Эмбри спорил с женой Лизой о деньгах. «Ты всё просадила», – бросает он ей. Помощник Дэвид утверждает, что политик получал угрозы. Кейт копает глубже: оказывается, Эмбри был замешан в коррупции. Чем дальше, тем больше подозреваемых – от коллег до бывших любовников.
В 43 году н.э. римляне под командованием Клавдия высаживаются в Кенте, строят дороги, мостят улицы Лондиниума. Боудикка, рыжеволосая королева иценов, сжигает Камулодунум, кричит: «Они превращают наших мужей в рабов!» В IX веке Альфред Уэссекский прячется в болотах Сомерсета, печёт лепёшки, пока викинги грабят Уинчестер. Генрих II спорит с Томасом Бекетом: «Кто король?» — «Не ты». В 1588 году Елизавета в доспехах осматривает флот в Тилбери: «У меня тело слабой женщины…» Кромвель рубит голову
В Лондоне 19 века врач Джон Смит находит в подворотне раненого подростка – рыжего Тома. «Ты живой?» – хрипит мальчишка, сжимая нож. Они скрываются в старом особняке на Бейкер-стрит. По ночам Том ворует хлеб, а Джон лечит нищих за гроши. В порту Ливерпуля к ним присоединяется бывшая проститутка Мэри: «Меня тут знают, уходим». Троица грузится на ржавый пароход «Глория». Капитан, потея, шепчет: «Америка – три недели, если не утонем». В трюме пахнет крысами и солёной ветчиной.
**Сюжет:** В Лондоне 16-летний Болан Форд работает в гараже отца, чинит старые «Форды». Однажды находит в багажнике ржавые футбольные бутсы. «Это же легендарные «Копакабаны» 70-х!» – кричит его друг Джимми. Болан примеряет – и забивает гол со штрафного, как профи. Тренер школьной команды, мистер Харрис, замечает его: «Ты играешь, как твой дед». По вечерам Болан тренируется на пустыре, а днём скрывает бутсы от завистливых одноклассников. Но после победы над местным клубом «Аптон Парк» о нём
Хелен, 15 лет, работает в цирке родителей. После ссоры с матерью та заболевает. В больнице Хелен находит дневник с рисунками странного мира. Ночью её затягивает в Зазеркалье — город, где все носят маски, а тени живут отдельно. «Ты должна найти Маску», — говорит ей странный клоун Валентайн. Королева Тьмы крадёт свет, город медленно угасает. Хелен ищет артефакт, встречает крылатого библиотекаря и механических птиц. «Это не просто рисунки», — понимает она, когда королева оказывается её отражением.
Джейк, 32 года, бывший биолог, живёт в съёмной квартире в Бристоле. Утро начинается с кофе и просмотра новостей о климатических протестах. Его соседка Лиза, художница, жалуется: «Опять мусор не вывезли». Вечером Джейк идёт в паб «Корона», где его друг Марк рассказывает о работе в лаборатории: «Образцы воды с Темзы показывают микропластик». Ночью Джейк пишет письмо матери в Шеффилд: «Здесь дождь идёт две недели. Завтра попробую устроиться в экологический стартап».
Ленни, 17 лет, живёт в Бристоле с матерью-алкоголичкой. Утром — разбитая бутылка вина на полу, вечером — драка в пабе. Он подрабатывает мойщиком машин, мечтает сбежать в Лондон. В школе учительница мисс Кларк говорит: «Ты способный, но ленивый». Ленни хлопает дверью. Друг Дэйв предлагает украсть магнитофон из машины. Ленни отказывается, но позже сам разбивает витрину магазина. Полицейский Гарри ведёт его в участок. Мать не берёт трубку. Ночью Ленни садится на поезд без билета. Контролёр спит.
Маня, молодая еврейка из Польши начала XX века, мечтает изучать Талмуд, но женщинам это запрещено. Она переодевается в мужчину — берёт имя Аншель — и поступает в религиозную школу. В доме усталого раввина Бецалеля она спорит с другими учениками, прячет волосы под шляпой, дрожит от страха разоблачения. На рынке в Варшаве торговцы кричат: «Аншель, купи селёдку!» Ночью при свете свечи Маня шепчет молитвы, поправляет тфилин. Авигдор, её друг, хмурится: «Ты слишком бледный для парня». Поезд увозит
Валлийский лес, 500 год. Юный Артур, сын Утера, скрывается у друида Мерлина после гибели отца. Его воспитывают с простолюдинами: рыжеволосая Гвиневра ловит рыбу, а грубоватый Кей тренирует его с мечом. Моргана, сестра Артура, ненавидит его за то, что он наследник. Она шепчет заклинания у костра, подсылает к нему оборотней. — Ты думаешь, твой щит защитит от магии? — смеется она. Артур с друзьями крадут лодку, плывут к развалинам Камелота. Там в пещере — меч в камне. Кей пробует вытащить: «Не
Действие происходит в Лондоне. Главный герой – Джейк, бывший боксер, теперь работает вышибалой в баре «Красный лис». Его брат Томми связан с криминалом, берет деньги у местного авторитета Марлоу. Джейк пытается вытащить Томми из долгов, но сам втягивается в разборки. В кафе на Брик-лейн он говорит сестре Лиз: «Надо уезжать». Она не соглашается. Марлоу присылает людей, бьют витрину. Джейк договаривается с детективом Райсом, но тот предает. Финал – драка на складе, Томи погибает, Джейк скрывается.
В Лондоне химик-одиночка Уолтер создаёт наркотик в подпольной лаборатории. Его партнёр Джесси, бывший студент, варит мет в гараже. Они продают товар через местных дилеров: Соска развозит дозу на велосипеде, а Туко с пистолетом за поясом держит район. Венгерские бандиты Краузе и его люди крадут партию. Уолтер едет в Будапешт, требует деньги: *«Это не бизнес, это личное»*. ФБР копает следы. Агент Хэнк находит пробирку в мусоре. Джесси прячется у подруги Джейн, они курят на балконе. Уолтер врёт