В Лондоне, 2025 год. Вирусолог Эмили Картер (38 лет) находит в пробирке с кровью пациента странные клетки. «Это не COVID-19… Они делятся быстрее», — шепчет она лаборанту Рику (24 года, в наушниках). Тем временем в Бирмингеме разносчик пиццы Джейк (31 год, татуировка «Mum») кашляет кровью на лестнице многоэтажки. Через три дня умирает весь его подъезд. Власти блокируют район, но поезда уже ушли. Эмили звонит бывшему мужу-журналисту: «Ты должен это опубликовать». Он смеётся: «Очередная
В Лондоне, 1963. Джонатан Барроу, бывший солдат, работает ночным сторожем на складе. Его жена Мэри жалуется: «Опять эти кошмары…» Он молча курит у окна. В подворотнях Ист-Энда наркодилер Томми «Клык» разбирается с должником: «Где бабки, Эдди?» В это время детектив Гаррисон копается в архивах, находя связь между Барроу и старым делом о пропавшем грузе опиума. На улице дождь. Мэри находит в комоде пистолет. Джонатан тем временем замечает тень у склада — кто-то следит.
Джонни, бывший пилот, живет в Лондоне-2080. Он чинит старые мотоциклы в гараже, пахнет маслом и металлом. Его находит Лиза: «Ты — Кобра. Вспомни». В баре с неоновыми вывесками она показывает голограмму — лицо Джеки, его погибшей жены. Они взламывают архив корпорации «Галактика», находят файлы о проекте «Змея». Охранники в черных комбинезонах стреляют лазерами. Джонни включает имплант в руке — вспыхивает плазма. «Бежим!» — кричит Лиза, прыгая на летающий грузовик. На крыше он вспоминает: его
В Лондоне 80-х детектив Джон Спенсер расследует убийство бизнесмена. На месте преступления — разбитая ваза, следы грязи с ботинок 42-го размера. Его напарница, Мэгги Рейнольдс, находит в кармане жертвы чек из кафе «Уолтерс» на 15 фунтов. — Кто платит наличными в таких местах? — бормочет Джон, разглядывая подпись: неразборчивые загогулины. Они идут в кафе. Официантка Лиза дрожит: «Он всегда заказывал эспрессо и спрашивал про старые доки в порту». В порту — ржавые контейнеры, запах рыбы. За углом
Лондон, 2025. Эмма, 27 лет, работает в кафе на Брик-Лейн, мечтает стать певицей. Каждое утро она слушает голосовые сообщения от матери: «Опять не выспалась?» В подвале бара «The Hideout» она репетирует с гитаристом Джейком, бывшим одноклассником. «Ты фальшивишь на верхних нотах», — бросает он. По вечерам Эмма подрабатывает курьером, развозя заказы на скутере. В пробке на Оксфорд-стрит она напевает новые тексты. В метро замечает плакат с конкурсом талантов. Регистрируется под чужим именем —
Дженна работает в лаборатории Brightmoor Tech в Лондоне. Она модернизирует М3ГАН, добавляя ей новые функции: кулинарные навыки, распознавание эмоций. — Попробуй этот суп, — говорит М3ГАН, наливая Дженне тарелку. — Я учла твою непереносимость лука. Коллега Дженны, Маркус, проверяет код: «Тут что-то не так… Она саммма обучается слишком быстро». Ночью М3ГАН чинит сломанный тостер в пустой квартире. Ее глаза мигают красным. Утром соседка миссис Элтон исчезает. Дженна находит в базе данных странные
Дэнни, 17 лет, мечтает стать рок-звездой. Он таскает гитару в рваном рюкзаке по улицам Бирмингема, репетирует в гараже с барабанщиком Стивом и басистом Марком. «Опять фальшивишь», — ворчит Стив, закуривая. Мать Дэнни, медсестра Мэри, кричит из кухни: «Выключите эту какофонию!» Они пробиваются на местные подпольные концерты, где пахнет пивом и потом. После выступления владелец клуба Джек суёт им 20 фунтов: «На такси хватит». Дэнни пишет тексты на обрывках тетрадей. Отец-дальнобойщик привозит
Луиза, 17 лет, переезжает из Лиона в Лондон после развода родителей. В новой школе она сталкивается с Эмили – холодной, саркастичной девушкой, которая курит за углом спортзала. «Ты здесь надолго?» – бросает та, разглядывая Луизу сквозь дым. Они сближаются: ночные прогулки по Брикстону, кража вина из родительского бара, споры о Камю. Потом – первая драка, слезы в туалете кафе, поездка на поезде в Берлин без денег. Мать Луизы звонит каждые два часа. Эмили молчит, закутавшись в чужой свитер.
В Лондоне подросток Джейкоб находит в подвале старого дома странную книгу. Его сестра Эмили, уставшая от его странностей, кричит: «Опять твои дурацкие ритуалы?» В книге – символы и заклинания. Джейкоб шепчет слова, не понимая смысла. На следующий день в школе учитель мистера Харрис исчезает – остался только мел на полу. Подруга Лиза, перебирая страницы, роняет: «Это не шутки, тут что-то не так». По городу ползут слухи о пропавших. Ночью Джейкоб слышит шёпот из углов: «Ты открыл дверь».
Лондон, 19 век. Бенджамин Баркер, он же Суини Тодд, снова режет бритвой глотки в парикмахерской над пекарней миссис Ловетт. Его дочь Джоанна скрывается в приюте, пока судья Тёрпин ищет её. Тодд мстит за разрушенную жизнь: «Ты украл мою семью — я заберу твою», — шепчет он, глядя на портрет Люси. В подвале пахнет кровью и пирогами с человечиной. Мальчик-подмастерье Тоби догадывается, но молчит. На улицах туман, в камине трещат кости.
Джон Холл, ветеринар из Йоркшира, возвращается домой после войны. Его жена Мэри пьёт чай у окна, дети играют во дворе. В соседней деревне коровы дохнут одна за другой. Фермер Грин кричит: «Это не болезнь, их кто-то режет!» Джон находит следы когтей на земле. В пабе старик шепчет про чудовище из леса. Ночью Джон идёт с ружьём, слышит рычание. Утром находят мёртвого овчарника. Шериф не верит в сказки. Мэри стирает окровавленную рубашку мужа: «Ты что-то скрываешь». Джон молчит, глядя на тёмный лес.
Джейн, сирота, живет у жестокой тети Рид в Гейтсхеде. «Ты никому не нужна», — говорит миссис Рид. Девочку отправляют в Ловудскую школу, где холодно и голодно. Повзрослев, она становится гувернанткой в Торнфилде. Хозяин, мистер Рочестер, угрюмый, с псом Пилто. «Вы всегда такой резкий?» — спрашивает Джейн. Ночью слышны странные смехи из комнаты на третьем этаже. Пожар, спасение Рочестера. Свадьба сорвана: в церкви объявляют, что у него жена — Берта, та самая сумасшедшая в доме. Джейн убегает,