Карл, 16 лет, живёт в Лейпциге с матерью-медсестрой и отчимом-водителем. После школы подрабатывает в автосервисе, чинит «Трабанты». Друзья — Томас, мечтающий о мотоцикле, и Катя из музыкальной школы. Карл влюблён в соседку Сюзанну, но она встречается со старшим парнем. Вечерами слушают «Пинк Флойд» в гараже. Отец Карла погиб в аварии, мать скрывает правду. Однажды Карл находит его старые письма. «Почему ты мне ничего не сказала?» — кричит он матери. Та молчит, закуривая сигарету у окна.
В ГДР, 1970-е. Инженер-железнодорожник Карл Бреннер из Дрездена обнаруживает в старом вагоне архивные документы о пропавшем в 1945 году коллеге — Северино Келлере. Вместе с библиотекаршей Ингой Шульц он ищет следы: обрывки писем, пометки в заводских журналах. «Почему его имя вычеркнуто из протоколов?» — шепчет Карл, разбирая потрёпанные страницы. Они находят бывшего охранника депо, Вальтера Хофмана, который прячет глаза: «Он уехал… или его увезли. Не спрашивайте». Поезда гудят, дождь стучит по
В Берлине, 1967. Инженер Томас Браун ремонтирует радиоприёмник, когда ловит странный сигнал. Его соседка Лена, библиотекарь, замечает: «Опять твои помехи?» В сигнале — шифр. Томас идёт к другу-физику Юргену, тот бормочет: «Это не наши частоты». Ночью у Юргена пропадают записи. На заводе, где работает Томас, исчезают детали для радаров. Лена находит в книгах метки невидимыми чернилами: координаты ангара под Потсдамом. Трое едут туда на потрёпанном «Трабанте». В ангаре — самолёт с
В Берлине, 1984. Томас, механик с завода, случайно находит старый военный дневник в развалинах. «Кто это писал?» — бормочет он, перелистывая страницы. Его подруга Лена, библиотекарь, помогает расшифровать записи: «Здесь речь о секретной операции „Валькирия“». Они идут по следам — заброшенный бункер в Трептов-парке, ржавые ящики с документами. Встречают бывшего офицера Штази: «Забудьте, что нашли». Позже Томаса избивают в подворотне. Лена прячет дневник в вентиляции своей хрущёвки. «Теперь мы
В центре сюжета — юноша Текумзе, вождь племени шауни. Действие разворачивается в Северной Америке XVIII века. Текумзе борется против колонизаторов, защищая земли предков. Его друг Чикика, старый воин, учит его мудрости: «Земля не продается, как одеяло». В селениях шауни женщины готовят кукурузную кашу, дети играют у костра. Текумзе встречает белого охотника Джонатана, который становится его союзником. Война с британцами и американцами обостряется. Текумзе объединяет племена, но предательство и
В небольшом портовом городке на берегу Балтийского моря капитан Карл Бреннер и его команда — механик Фриц, юнга Томас и кок Марта — готовят старый парусник к рейсу. Карл мечтает найти легендарный корабль с сокровищами, о котором рассказывал его дед. В таверне местный рыбак Ганс шепчет: «Там, у скал, видел я странный огонь». Ночью команда отправляется в путь. Шторм, туман, крики чаек. На борту — карта с отметкой, компас и надежда. Марта варит кофе, Фриц чинит паруса, Томас всматривается в
В портовом городке на Балтике рыбак Карл находит в сетях старинный компас. Его друг, учитель истории Томас, замечает герб — корабль «Грайф», пропавший в 1715 году. В архивах они находят дневник матроса: «Капитан Лоренц спрятал золото перед штормом». Ночью Карл и Томас исследуют залив на лодке. Водолаз Эрих поднимает ящик с дукатами. Но местный антиквар Зигфрид уже следит за ними: «Это моё!» Погоня по докам, Зигфрид падает в воду. Полиция изымает клад, но Карл оставляет себе компас — «на удачу».
В небольшом городке ГДР школьник Петер, 16 лет, увлекается футболом. Его отец, рабочий завода, часто повторяет: «Спорт — это хорошо, но учёба важнее». Петер тренируется на старом поле за школой, где собираются местные ребята. Его друг Томас мечтает стать вратарём, но боится высоты. Однажды Петер получает шанс сыграть против команды из Западной Германии. Мать гладит его форму, говоря: «Только не подведи нас». В финале Петер забивает решающий гол, но понимает, что это только начало.
В центре сюжета — группа подростков: Иван из Москвы, Карел из Праги, Ханс из Берлина и Линь из Ханоя. Они случайно находят старый военный дневник в подвале школы. Вместе решают расшифровать записи, которые приводят их к заброшенному бункеру под Москвой. Там они находят карту с отметками. "Это не просто карта, это план операции", — говорит Ханс. По пути сталкиваются с местными жителями, которые помогают им разгадать тайну. В финале подростки предотвращают диверсию на железной дороге.
Вернер Хольт, молодой солдат, возвращается домой в Германию после войны. В родном городе он сталкивается с разрухой, голодом и разбитыми судьбами. Его друг Гюнтер, потерявший ногу на фронте, пытается начать новую жизнь, но не может найти работу. Вернер встречает Лизу, девушку из соседнего дома, которая работает на заводе. Они вместе обсуждают будущее: «Что дальше?» — спрашивает она. Вернер помогает восстанавливать школу, но сталкивается с бюрократией и равнодушием властей.
В небольшом немецком городке, где улицы вымощены булыжником, живёт юный Ханс. Его отец, Карл, работает на заводе, мать, Марта, печёт хлеб. В соседнем доме — семья из Румынии: Ион и Елена с дочерью Марией. Ханс и Мария дружат, вместе ходят в школу. Однажды они находят старый фотоаппарат в заброшенном сарае. Снимают всё вокруг: заводские трубы, реку, лица соседей. Карл говорит: «Это наша жизнь, такая, какая есть». Фотографии становятся их тайной связью с миром.
В небольшом городке ГДР, школьник Петер находит старый сапог в лесу. Внутри — записка с загадочными цифрами. Вместе с подругой Лизой они начинают расследование. Сапог оказывается связан с пропавшим кладом времен войны. Ребята сталкиваются с местным антикваром Гюнтером, который тоже ищет сокровища. В заброшенной мельнице Петер и Лиза находят карту, но Гюнтер их преследует. "Ты думаешь, дети смогут меня обойти?" — смеется он. В итоге клад оказывается ящиком с документами, важными для