Марек, 12 лет, живёт в польской деревне. Отец уехал на заработки, мать болеет. Однажды он находит старую карту с отметкой «Аляска». Соседка Бася шепчет: «Там эскимосы, говорят, помогают чужакам». Марек крадёт хлеб, консервы, уходит ночью. В порту прячется на корабле. Капитан Ганс ловит его: «Чёрт! Опять безбилетник». Везёт в Гамбург. Там Марек знакомится с цыганёнком Яношем — тот учит его воровать яблоки на рынке. Вместе бегут в США. В Филадельфии их ловит полиция. Янош кричит: «Держись за мой
В Мюнхене подросток Нильс случайно убивает бродягу, после чего его тело начинает разлагаться. Он прячет труп в подвале, но вскоре замечает: кожа слезает, мышцы оголяются. Подруга Ариана замечает странности: «Ты пахнешь... как мясо». Нильс ищет спасения у доктора Зальцмана, который советует мази и бинты. Тем временем полиция находит тело, начинается расследование. Нильс в панике сжигает одежду, но пятна крови остаются. Ариана приходит к нему домой — в коридоре стоит запах гнили. «Что ты
В Лондоне подросток Джеймс находит старый телефон в метро. На экране – сообщение: *«Не возвращайся домой»*. Звонит незнакомка Эмили: *«Они следят за тобой»*. В его квартире уже обыск – перевёрнуты стулья, валяется разбитая рамка с фото матери. Джеймс бежит в Берлин к отцу-учёному, но тот исчезает, оставив ключ от сейфа. В банке – чертежи странного устройства. Полиция задерживает парня, но агентша Лиза помогает сбежать: *«Твой отец знал, что это произойдёт»*. Они скрываются в подвале кафе,
**Сюжет:** Альма, 16 лет, переезжает из Берлина в Барселону к отцу после смерти матери. В новой школе знакомится с Элиасом — парнем, который скрывает свою глухоту. Они сближаются: Альма учит язык жестов, Элиас показывает ей город. Параллельно — история Раифа, подростка из Цюриха, который убегает из дома после ссоры с отцом-алкоголиком. В поезде он встречает Изабель, девушку с биполярным расстройством. Их пути пересекаются на концерте в Барселоне. Диалоги обрывистые: *«Ты не слушаешь!»* — *«Я не
В глухой деревне на юге Франции старик Жан ухаживает за полуразрушенным ранчо. Его сын Марк, бывший боксер, приезжает из Германии после тюрьмы. Они чинят забор, пьют дешевое вино. «Опять ты все запустил», — бурчит Марк. Жан молчит, ковыряет грязь под ногтями. Соседка Мари приносит хлеб, спрашивает про здоровье. Ночью Марк дерется в баре с местными, потом валяется в канаве. Утром Жан находит его в конюшне: «Кончилось вино». Марк хрипит: «Найди еще». Ветер гонит пыль по двору.
Молодой программист Джейк работает в Берлине, живет в съемной квартире с кошкой. Его вызывают в швейцарский альпийский санаторий, где лечится его босс, мистер Клейтон. Джейк замечает странности: пациенты пьют зеленую жидкость, персонал избегает вопросов. Врач Волков говорит: «Здесь все для вашего блага». Джейк знакомится с пациенткой Ханной, которая шепчет: «Не пей воду». Ночью он находит лабораторию, где выращивают странные растения. Пытаясь бежать, сталкивается с охранниками. Ханна помогает
На Карибских островах, среди мангровых зарослей и коралловых рифов, биолог Анна изучает поведение игуан. Её коллега Маркус наблюдает за стаями фрегатов, записывая их крики. На Гренаде местный рыбак Хосе рассказывает, как дельфины помогают ему находить косяки рыбы. В Доминике вулканолог Томас измеряет температуру гейзеров, а его ассистентка Лиза фотографирует редких попугаев. В бухте на Барбадосе дети играют с крабами, пока их мать готовит уху из только что пойманной рыбы. Каждый день — новые
В Берлине журналистка Катя Винклер находит старую фотографию с надписью «Дорогая Агнес». Она узнаёт, что это Агнес фон Кройц, пропавшая в 1990-м. Катя едет в Швецию, где местный архивист Юнас показывает ей письма Агнес к подруге Лене: «Они следят за мной». В Лондоне бывший агент Штази Томас признаётся: «Агнес работала на нас, но сбежала». Катя находит дневник в развалинах дома под Ростоком: «Если я исчезну, ищи в лесу за старым маяком». Там – чемодан с плёнками.
В 1944 году Людвиг, немецкий дезертир, прячется в лесу под Люксембургом. Он находит раненого французского солдата Анри. «Ты идиот, помирать здесь», — бормочет Людвиг, но тащит его в заброшенный сарай. Тем временем австрийка Грета в Вене шьёт форму, украдкой слушая BBC. Её брат Франц на Восточном фронте пишет: «Холодно. Кончился хлеб». В Эльзасе фермер Жак прячет винтовку в стоге сена. «Опять патруль», — шепчет жена. Ночью взрывается мост через Рейн — кто-то из них сделал это, но зритель не
В Риме Нерон, молодой император, пьёт вино из золотого кубка, наблюдая за гладиаторами. Его мать Агриппина шепчет советнику Сенеке: *«Он слишком любит стихи, а не меч»*. В провинциях — Британия, Галлия, Африка — легионеры подавляют восстания. В Тунисе рабы в кандалах строят дороги. Береника, иудейская царица, прибывает в Рим, требуя справедливости. Нерон смеётся: *«Ты хочешь законов? Вот тебе факел»* — и указывает на горящий город. Сенатор Корбулон рвёт свиток с приказом: *«Он сошёл с ума»*.
В Стокгольме подросток Деннис, 17 лет, живёт с матерью-алкоголичкой. Он торгует наркотиками, чтобы оплачивать её долги. Его друг Майк предлагает рискованный план: ограбить наркодилера Фредди. Вместе с наёмником Хассаном они проникают в квартиру, но Фредди оказывается вооружён. Перестрелка, Майк ранен. Деннис прячет деньги в старом гараже, но полиция и бандиты уже на хвосте. «Ты влип по уши», — бросает Хассан, исчезая в переулке. Деннис остаётся один с деньгами и кровью на руках.
В школе-интернате для трудных подростков Лена, Тони, Кай и другие сталкиваются с загадочными событиями. После грозы в старом сарае находят мертвую ворону с вырезанными глазами. «Кто это сделал?» — шепчет Лена, разглядывая следы грязи на полу. Ночью Кай видит тень за окном, но охрана ничего не замечает. Тони копается в архивах: «Здесь что-то не так… В 1982 году двое учеников исчезли». Стены интерната покрыты странными граффити — цифры, лица, повторяющиеся символы.