В Берлине медсестра Анна находит в подвале больницы пациента в коме — это её бывший парень Марк. Врачи говорят: «Он не проснётся», но она замечает, как его пальцы дёргаются, когда по радио играет шлягер 80-х. Анна крадёт его историю болезни, узнаёт про эксперименты с ферментированной едой. Тем временем санитар Юрген продаёт странные банки квашеной капусты из больничного склада. «Это не просто капуста», — шепчет он покупателям. Анна пробует её — и видит обрывки воспоминаний Марка: лабораторию,
В глухом лесу Западной Вирджинии шестеро друзей — Дженна, Тайлер, Лили, Адам, Бриттани и Скотт — натыкаются на заброшенную хижину. Внутри валяются ржавые инструменты, на стене кровью нацарапано: «Бегите». Ночью кто-то убивает Тайлера, оставив его тело на дереве. Лили находит старую карту с пометками: «Они следят». Местный охотник Гас шепчет Дженне: «Здесь не люди охотятся». Бриттани исчезает, её телефон звонит из кустов. Скотт разбивает фонарь — в темноте мелькают тени. Адам кричит: «Это не
В 1914 году немецкий солдат Мартин возвращается в родную деревню на границе с Бельгией. Его жена Мари работает в местной пекарне, сын Густав учится в школе. Война докатывается сюда: беженцы, запрет говорить по-французски, патрули с винтовками. Соседка мадам Леруа прячет раненого бельгийца на чердаке. "Ты что, сумасшедшая?" – шипит Мартин, но помогает перевязать рану. Густав тайком носит пленнику хлеб. Через неделю приходят жандармы – кто-то донёс. Мартин хватает винтовку, но Мари
В центре — Леонид, грубоватый водитель грузовика из Чикаго. После неудачной сделки с мафией он сбегает в Берлин, где его накрывают долги и погоня. В подвале дешёвой гостиницы он натыкается на старый дневник деда-красноармейца. Всплывают детали: 1945 год, секретный груз, спрятанный где-то в районе Тиргартена. Леонид ищет схему в обшарпанных страницах, параллельно отбиваясь от наёмников местного криминального босса Ригера. «Ты даже не знаешь, за чем лезешь», — шипит ему в лицо перекупленный
В Стамбуле 1914 года врач-осман Джин работает в больнице, куда свозят раненых с фронта. Его жена Элиф шьёт одежду для солдат, но деньги тают. «Опять нет муки, — бормочет она, разглядывая пустые полки. — Как кормить детей?» Джин по ночам лечит бедняков в подпольной клинике. Офицер Хасан следит за ним: «Ты знаешь, что помогаешь предателям?» В квартале пахнет жареными каштанами и порохом. Сестра Джина, Фериде, прячет у себя армянскую девочку Ануш. «Если найдут — нас всех повесят», — шепчет она,
В Лиме, 1980-е. Хоакин, реставратор картин, находит старый ретабло с изображением святого. В мастерской он замечает: «Краска свежая… но работа XVIII века». Ночью образ оживает — из рамы выходит мальчик Амальо, беженец времен войны с Чили. Они скрываются от монаха Сальвадора, который охотится за душой Амальо. По следам — полиция, соседи шепчутся у лавки с фруктами. Хоакин красит подделки для туристов, Амальо чинит разбитый кувшин. В финале ретабло сгорает, мальчик исчезает. Остается запах ладана
В лесу под Берлином лис Ренард, медведь Бруно и сорока Лотта находят раненого мальчика. «Он двуногий, но пахнет не как охотники», – шепчет Лотта. Они прячут его в заброшенной мельнице. Бруно тащит мёд из разорённого улья, Ренард ворует бинты из дачного домика. Мальчик, представившийся Максом, рисует карту: люди строят дорогу через дубраву. Звери решают предупредить деревню. Лотта клюёт стекло в мэрское окно, оставляя записку с углями: «Стройка убьёт родник». Утром экскаваторы останавливаются
В маленьком немецком городке Лена, 17 лет, находит старое зеркало на чердаке бабушкиного дома. Её друг Макс, увлечённый историей, замечает на раме выгравированные инициалы «K.R. 1943». Когда Лена прикасается к стеклу, её отбрасывает в прошлое — в разбомбленный Берлин. Там она встречает Каю, девушку-подпольщицу, которая прячет еврейскую семью. «Ты кто?» — хрипит Кая, сжимая нож. Лена видит на её шее тот же кулон, что и у бабушки. Бомбёжка. Зеркало трескается. Лена возвращается — но теперь в её
В Стамбуле, 1997. Двое подростков — застенчивый Синан и дерзкая Джанан — случайно встречаются в переулке у булочной. Он подбирает её потерянный браслет, она смеётся: «Ты вообще видишь, куда идёшь?» Их дружба крепнет на крышах домов, где они делят сигареты и мечты. Родители Синана ругаются из-за денег за стеной, отец Джанан исчезает на сутки. Позже она найдёт в его куртке билет до Афин. «Он сбежал», — скажет она, разминая хлебный мякиш пальцами. Лето кончается внезапно.
В лесу под старым дубом открылась школа для зайчат. Учительница, старая сова Матильда, ворчит: «Опять опоздали, Фриц?» Рыжий заяц Фриц мнет уши: «Белка гонялась, пришлось петлять». На уроках — прыжки через пни, маскировка под грибы. Ленивая Лиза зевает: «Опять прятаться?» Вечером лис крадётся к школе. Зайцы трещат ветками, пугают его. Матильда хлопает крыльями: «Молодцы! Завтра — экзамен: до речки без шума». Фриц шепчет Лизе: «Бежим через овраг, там короче».
В Берлине повар Зита готовит в захудалом кафе. Клиенты – местные старики, студенты. Один из них, Марк, вечно торопится: «Мне только кофе, я опаздываю». Зита нарезает лук, вспоминает детство в Неаполе. Хозяин кафе, Курт, ворчит: «Снова пересолила». По вечерам она варит рагу по рецепту бабушки. В холодильнике – три яйца и полпачки масла. Иногда заходит Лука, итальянец-водитель: «У тебя руки пахнут чесноком». Она смеётся: «Лучше чеснок, чем бензин». Деньги считают по монетам.
- Год выпуска: 2018
- Страна: Германия
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 01:40
- Премьера (Мир): 2018-09-27
- Качество: WEB-DL
В Берлине 2018 года Адам, угрюмый таксист, подбирает Эвелин — девушку с фиолетовыми волосами и рваными колготками. Она оставляет в машине потрёпанный блокнот с рисунками. Он находит её в кафе «Zwiebel»: «Ты забыла эту хрень». Эвелин смеётся: «Оставь себе, если нравится». Они едут к нему в квартиру над автосервисом — пиво, сигареты, разговоры до утра. Потом будут поездки на его «Жигулях», драка в баре, побег от полиции. В финале Адам рвёт её письмо, не дочитав. Эвелин уезжает на поезде, он