В центре сюжета — семья: отец Жан, мать Лора и их дочь Мари. Действие разворачивается в небольшом французском городке. Мари, 16 лет, внезапно теряет сознание в школе. Врачи ставят диагноз — редкое заболевание мозга. Жан и Лора борются за её жизнь, сталкиваясь с бюрократией больниц и нехваткой денег. Жан продаёт машину, Лора берёт дополнительные смены на работе. Диалоги полны отчаяния: «Мы не можем её потерять», — шепчет Лора. В финале Мари просыпается, но её будущее остаётся под вопросом.
В Италии, 1980-е. Марко, бывший полицейский, пьёт кофе в баре Неаполя. Его дочь Сара исчезает после школы. Он находит в её комнате рисунок — чёрный силуэт с красными глазами. В Германии криминальный психолог Анна изучает серийные убийства. Жертвы — девочки 12–14 лет, на телах странные символы. Она звонит Марко: «Ваша дочь — следующая цель». Они едут в заброшенную психиатрическую больницу под Берлином. В подвале — алтарь, фотографии девочек. Тень шепчет: «Она уже часть ритуала».
В 1995 году немецкий археолог Томас Вайс находит в Перу старинный дневник конкистадора. В нём – координаты спрятанного золота инков. Он звонит коллеге, Лене Шульц: «Там ещё есть записи о ловушках». Они летят в Куско, где местный гид, Хуан, ведёт их через руины. Ночью у костра Хуан шепчет: «Духи охраняют это место». Утром в пещере Томас наступает на камень – с потолка сыплются стрелы. Лена хватает его за руку: «Быстрее!» Они находят сундук, но внутри только керамический череп и испорченная карта.
- Год выпуска: 2003
- Страна: Дания, Нидерланды, Швеция, Германия, Великобритания, Франция, Финляндия, Норвегия, Италия
- Жанр: Фильмы, Детектив, Драма, Триллер
- Продолжительность: 02:58
- Премьера (Мир): 2003-05-19
- Качество: HDTV
Грейс, молодая женщина, сбегает от бандитов и натыкается на Догвилль — затерянный городок в горах. Местные во главе с Томом, философом-неудачником, пускают её при условии работы на всех. Она ухаживает за детьми, стирает бельё, помогает слепому Джеку. — *«Если будешь полезной, останешься»,* — говорит миссис Хенсон, разглядывая её потрёпанное платье. Но чем больше Грейс делает, тем больше требуют. Виноградник старика Чака, кузница Бена — её дни заполнены трудом. — *«Ты же не откажешь?»* —
В Италии девушка Марчелла спасает албанку Розу от бандитов. Они едут в Швейцарию, где Роза прячется у родственников. Марчелла возвращается в Милан, но её разыскивает албанский криминальный клан. В Германии она случайно убивает главаря мафии, Леку. Его брат, Бесим, клянётся отомстить. Марчелла скитается по Европе: ночует в дешёвых хостелах, меняет внешность. В Косово она находит Розу, но их выслеживают. «Ты знала, во что ввязываешься?» — кричит Роза перед побегом. Во Франции Марчелла
В маленьком немецком городке школьница Лиза находит старую куклу в подвале бабушкиного дома. "Не трогай её", — предупреждает брат Томас, но Лиза игнорирует. Ночью кукла оживает: рыжие волосы, зелёные глаза, платье в заплатах. "Меня зовут Гретхен", — шепчет она. В школе начинают пропадать дети. Учительница фрау Бергер замечает царапины на партах, пахнет мокрой землёй. Томас копается в архивах — оказывается, в 1945 году здесь исчезла девочка. Гретхен манит Лизу в лес:
Лусия, 16 лет, живёт в мексиканском городке Санта-Сесилия. В её комнате — гитара с наклейками и потрёпанный дневник. Бабушка Кармен учит её варить *atole*: «Добавь больше корицы». После школы Лусия обнаруживает в старом сундуке книгу заклинаний. Её друг Матео, фанат комиксов, шепчет: «Это же настоящая магия!» Они пробуют заклинание — из-под кровати вылезает дух-альпака по имени Чиско. Тем временем в Берлине учёный доктор Фауст ищет ту же книгу. Чили, портовый город Вальпараисо: тётя Лусии,
В Кейптауне детектив Ян Бота расследует убийство бизнесмена. На месте преступления – разбитая бутылка вина, следы шин «Мерседеса». Его напарник, Сэм Грове, находит в жертве проколы от инъекций. Тем временем в Берлине журналистка Лиза Вальтер получает анонимное письмо: «Они убили не того». В её квартире пахнет кофе, на столе – распечатанные фото с подписями «Синдикат». Бота допрашивает бармена: «Клиент платил наличными, говорил с акцентом». Грове перебирает документы – вдруг звонит неизвестный:
Весна 1945-го. Кай и Фредди, подростки из Берлина, прячутся в разбомбленном подвале. «Консервы кончились», — шепчет Фредди, разглядывая пустые банки. Они крадут хлеб у советских солдат, ночью перебегают через руины. Встречают Лену, сироту с обгоревшим мишкой. «Меня зовут не Лена, — огрызается она, — а Эльза». Трое ищут родителей Кая в Гамбурге. Спят в брошенных вагонах, едят сырую картошку. Фредди кашляет кровью. «Это просто простуда», — врёт он. Советский патруль задерживает их у моста. Кай
Сэм Мэдисон, пилот авиакомпании, после аварии теряет работу. Его жена Клэр подрабатывает в кафе, деньги в семье на исходе. В аэропорту Майами Сэм встречает бывшего коллегу Дерека, который предлагает контракт: перевозить грузы без лишних вопросов. Первый рейс — партия электроники в Мексику. На борту Сэм обнаруживает мешки с кокаином. «Ты уже в деле», — бросает Дерек по телефону. Агент DEA Рэймонд выходит на след Сэма, начинает слежку. Клэр находит пачку денег в ящике с инструментами, молчит.
Вена, современность. Молодая журналистка Лиза Штайнер расследует смерть своей подруги Софи, найденной в парке. Полиция считает это самоубийством, но Лиза уверена: Софи не могла так поступить. Она находит дневник подруги с записями о странных встречах через приложение для знакомств. Лиза регистрируется там под именем Софи, начинает общаться с мужчинами. Один из них, Маркус, архитектор, кажется подозрительным. В его квартире она находит фотографии Софи. Маркус отрицает всё: «Я её не знал». Лиза
В Берлине адвокат Леони Бринкман берется за дело подростка Йонаса, обвиненного в убийстве одноклассницы. Полиция уверена в его вине, но Леони находит нестыковки: сломанные часы жертвы, следы борьбы в парке. Она копает глубже, разговаривает с учителями, родителями. Ее коллега Томас скептичен: «Ты опять ищешь героев там, где их нет». Тем временем Йонас в камере рисует на стене тот самый парк. Леони находит фото — у погибшей был такой же рисунок в дневнике. Кто-то еще знал место?