Пак Чжин-у, 28 лет, безработный, просыпается в больнице. Врач Ким Соён холодно сообщает: «У вас 60 дней до смерти». Чжин-у смеётся, проверяет телефон — там смс от неизвестного: «Хочешь жить? Приходи в старый склад у реки». На складе мужчина в маске предлагает игру: выполнять задания за продление жизни. Первое — украсть документы из офиса «Хансан Групп». Чжин-у пробирается ночью, слышит шаги охранника, прячется за серверной стойкой. В кармане найденного конверта — фото его мёртвой сестры.
Ким Ёнгу, бывший полицейский, работает охранником в супермаркете. Его коллега Чон Минсок замечает странные вещи: пропадают продукты, слышны шаги ночью. Однажды Ёнгу находит в подсобке детскую обувь. «Кто-то живёт здесь», — говорит Минсок. Они устанавливают камеры и видят тень — женщину в чёрном. В соседнем доме исчезает ребёнок. Мать, Ли Суджон, плачет у витрины: «Она забрала его». Ёнгу идёт по следам в подвал. Там он находит старые газеты с фото пропавших детей и надписи на стенах: «Они не
В центре — Ли Джунхо, 32 года, менеджер в мелкой фирме. Живет в крохотной съемной квартире в Сеуле. Утро: будильник, холодный душ, перегоревший чайник. В метро давится в толпе, слышит обрывки разговоров: *«Опять задержат зарплату»*, *«Соседи сверху опять ругаются»*. В офисе — бесконечные отчеты, начальник кричит: *«Джунхо, ты вообще думаешь?»*. Вечером — дешевое пиво в круглосуточке с коллегой Пак Минги. Дома звонит мать: *«Когда женишься?»*. Засыпает под звуки капающего крана.
Пороро и друзья — Кронг, Эдди, Луппи, Поби — находят старую карту сокровищ. В бухте Сиреного острова они встречают пиратов: капитан Барт и его команда — Гарри, Джимми. Пираты хотят забрать карту. Друзья прячутся в пещере, где обнаруживают сундук с золотыми монетами. Барт ловит их, но Поби отвлекает пиратов, разбивая бочку с рыбой. Пока те скользят по разбросанной селёдке, друзья запирают их в трюме корабля. Возвращаются домой с парой монет на мороженое.
В центре сюжета — молодая девушка Сохэ, работающая свахой в Сеуле. Она помогает клиентам найти пару, но сама избегает отношений. Её офис — крохотная комнатка с чашками недопитого кофе и стопками анкет. «Опять выбрали не того», — бормочет она, разбирая очередной отказ. Клиенты разные: бизнесмен Минхо ищет жену «для статуса», студентка Юна мечтает о романтике. Сохэ сводит их, но всё идёт не по плану. В перерывах она заказывает лапшу, игнорируя звонки матери: «Когда замуж?» Однажды появляется Ли
Норм, белый медведь-почтальон, живёт в Арктике. Его отец, доктор Гилберт, пропал во льдах. Норм находит старую карту с отметкой «Золотой город» и решает отправиться на поиски. Вместе с леммингом Бакстером и тюленем Оскаром он летит на самодельном дирижабле. В пути они встречают Лена, полярного лиса, который утверждает, что знает дорогу. Команда попадает в пургу, теряет управление и падает в тайгу. Там они находят заброшенную лабораторию Гилберта. «Ты не должен был сюда приходить», — говорит
Пак Хё Сик, бывший полицейский, работает в похоронном бюро. Его жена Чон Ин Джу умирает при странных обстоятельствах. Хё Сик находит её дневник с записями о таинственных звонках. Он начинает расследование, сталкиваясь с Ли Чан Хи — владельцем клиники, где работала Ин Джу. В морге Хё Сик замечает следы инъекций на теле жены. «Кто это сделал?» — шепчет он, разглядывая шприц в её вещах. Тем временем медсестра Ким Со Ён избегает встреч, а в клинике пропадают пациенты.
Пак Чжинсу, бывший детектив, работает в страховой компании. Он проверяет дело о смерти Ли Сангука — мужчина упал с балкона, но Чжинсу подозревает убийство. В офисе он находит странные записи: «500 млн вон, срок — 10 дней». Его напарница, Чо Ёнджу, смеётся: «Опять везешься за призраками?» Чжинсу идёт к вдове покойного, Ким Мисук. Та нервно курит: «Муж задолжал всем». В квартире — следы борьбы, а соседка вспоминает: «В ту ночь слышала крики».
Пак Мин Чжун — полицейский из провинции. Его переводят в Сеул, где он сталкивается с коррупцией. Вместе с напарником Ким Чжи Хи они расследуют дело о взятках в мэрии. Чжун Су, чиновник, прячет деньги в консервных банках. Его жена Хе Ён находит одну: «Опять твои грязные дела?» Он молчит, закуривает. Мин Чжун подслушивает разговор в баре: «Если не замолчишь — пенсия твоей матери исчезнет». Чжи Хи взламывает компьютер, находит списки. Они передают данные журналистам. Чиновников арестовывают. Мин
В приморском городке Нона, 12 лет, живёт с бабушкой. Утро: она сушит бельё на верёвке, соседские мальчишки бросают в неё мокрыми тряпками. «Опять?» — ворчит, зажигает зажигалку. Пламя лижет ткань, дети разбегаются. В школе учительница Марта делает замечание: «Опять пахнет гарью». После уроков Нона идёт к маяку, там её ждёт одноклассник Лукас с коробкой спичек: «Давай подожжём старую лодку». Ночью бабушка штопает носки, качает головой: «Весь дом в дырах». На столе — чёрные от сажи пальцы девочки.
В центре — Ли Су Ин, студентка колледжа. Она случайно находит в библиотеке старую книгу, где написано её имя. Вскоре девушка замечает странности: однокурсники перестают её узнавать, а в зеркале отражается незнакомка. — Ты кто? — спрашивает парень из кафе, хотя они общались вчера. Су Ин идёт к профессору Ким, но тот лишь пожимает плечами: «Возможно, это игра света». Позже она обнаруживает дневник с записями о пропавших студентах. Ночью в общежитии слышны шаги за дверью — кто-то повторяет её
Ким Мунсу переезжает в Сеул, снимает комнату в старом доме. Соседи странные: женщина с ожогами, мужчина в шляпе. Ночью Мунсу слышит скрип дверей, шепот за стеной. «Ты тоже хочешь присоединиться?» — спрашивает его соседка Чонхи, улыбаясь. В подвале пахнет гнилью, на полу пятна. Парень находит дневник предыдущего жильца: «Они не люди». Полиция не верит. Мунсу видит, как Чонхи ест что-то красное. «Это просто желе», — говорит она. Позже он замечает у нее зубы, как у акулы. Бежать уже поздно.