Капитан Чарли, рыжий парень в тельняшке, ищет пропавшее яйцо динозавра. Его подруга Лотте, в очках и с блокнотом, всё записывает. Они бегают по Амстердаму: заглядывают в кафе «У Герти», где повар Ханс жарит блины, опрашивают старика Яна у канала. В порту матрос Пит бормочет: «Яйцо? Да его тут все ищут». Чарли находит следы — разбитую тарелку с синей полосой. Лотте расшифровывает карту: яйцо спрятано в старом складе. Там темно, пахнет рыбой. В углу — ящик с соломой. Под ней — блестящий камень.
В Амстердаме местный парень Юсуф втянут в разборки марокканских группировок. Его брат Карим, мелкий торговец, задолжал деньги боссу Рашиду. Юсуф пытается выручить его, но сам попадает под удар. — Ты думал, просто отдашь долг и уйдёшь? — смеётся Рашид, поправляя часы. Юсуф идёт на сделку в кафе у канала, но его подставляют — в сумке вместо денег газеты. Полиция уже на подходе. Приходится бежать через рынок, сбивая лотки с апельсинами. Тем временем Карима находят в пустом складе — лицо в синяках,
**Марк, 17 лет, живёт в Копенгагене с матерью-алкоголичкой.** После её смерти он находит старый телефон с сообщениями от неизвестного: *«Ты знаешь, что случилось с Лисой?»* Лиза — его сестра, пропавшая 10 лет назад. Марк копается в прошлом, подключая соседку Софи. Они выясняют: Лиза дружила с парнем из богатой семьи, Николаем. Его отец, бизнесмен Винтер, владеет полуразрушенным складом у гавани. Там Марк находит окровавленную заколку Лизы. *«Она не убежала»,* — шепчет Софи, глядя на следы
В Амстердаме 17-летний Лукас подрабатывает в кафе, развозя заказы на велосипеде. Однажды он натыкается на старую граммофонную пластинку в лавке антиквара. "Сто евро – и твоя", – хрипит продавец. Дома игла касается винила – и Лукас слышит голос: "Принеси мне васильки с канала Сингел". На следующий день он оставляет синие цветы у моста. Вечером в окне стучит девушка в промокшем плаще: "Ты слышал меня. Почему?" Её зовут Элси, она умерла в 1923-м. Теперь Лукас ищет
Ван дер Берг, детектив из Амстердама, расследует убийство женщины в канале. На теле – странные символы. Его напарница, Лотте, находит связь с древней книгой в библиотеке. «Это не просто ритуал, тут что-то личное», – бормочет Ван дер Берг, разглядывая фото жертвы. Тем временем студентка Элс обнаруживает у себя такие же знаки на руке. Её сосед, Йост, исчезает после ночи в заброшенной церкви. Полиция находит его дневник: «Они сказали, я должен выбрать». Лотте дёргает сигарету: «Нам нужен эксперт
В пригороде Парижа 16-летний Сами работает в пекарне, мечтая стать танцором. Его отец, Халед, чинит машины в гараже и против увлечения сына. В школе Сами сталкивается с Эммой, которая тайно тренируется в подпольном танцевальном коллективе. «Ты вообще не умеешь двигаться», — смеётся она, но потом показывает ему базовые шаги. Они репетируют на заброшенной стройке под звуки хриплого радио. Полиция разгоняет их первую вечеринку, но Сами уже втянулся: теперь он пробирается на тренировки через дыру в
Лена, 28 лет, работает в амстердамском кафе. Устала от отношений, но случайно знакомится с Яном — барменом из соседнего бара. Он вечно опаздывает, забывает зонт, смеётся над её сарказмом. Они встречаются то у него, то у неё, пьют дешёвое вино и спорят о музыке. Потом Лена узнаёт: у Яна есть девушка. «Ты вообще кто?» — кричит она, швыряя в него книгой. Ян молчит. Лена уходит под дождь, курит на мосту, звонит подруге: «Всё, хватит. Опять наступила на те же грабли».
В Амстердаме детектив Рой Клаасен расследует серию жестоких убийств. Жертвы — молодые женщины, их тела находят в каналах, с вырезанными символами. Его напарница, Лотте Ван Дер Берг, замечает: *"Опять этот знак... как в деле трёх лет назад"*. Тем временем студентка Эва тер Хаар случайно натыкается на подозрительный блог с тёмными ритуалами. Её соседка Марго исчезает после вечеринки в заброшенном доке. Рой копается в архивах, находит связь с закрытой психиатрической клиникой. Лотте:
**Сюжет:** В Лондоне Али, турецкий таксист, подбирает Луну — филиппинку с ожогами на руках. «Тебе в больницу?» — «Нет, просто вези». В Амстердаме детектив Марк ищет пропавшую девушку: фото в её комнате показывает кафе в Стамбуле. Тем временем в Маниле Эзра, врач, получает письмо: «Они знают про тебя». Всё сходится к старому дому у Босфора, где Луна разбивает окно и находит коробку с испанскими монетами. «Это не просто деньги», — шепчет Али, глядя на татуировку у неё на спине.
В Амстердаме дождь льёт неделю. Лиза, 17 лет, протирает окно в кафе, видит, как автобус врезается в трамвай. На улице крики, стекло трескается под её ладонью. «Ты видел?» — спрашивает она коллегу Марка, но он уже бежит к двери. В квартире у Лизы отец-алкоголик роняет бутылку: «Опять эти сирены». По телевизору показывают горящий порт Роттердама. Лиза звонит брату-студенту: «Том, где ты?» В ответ — гул, потом обрыв связи. Она хватает рюкзак, выбегает в ливень.
Ван дер Камп, детектив с больным плечом, приезжает в тихий городок после убийства местной девушки. Его напарница, Лотте, вечно пьёт кофе из треснувшей кружки. Они находят в лесу странные символы, вырезанные на деревьях. Местный священник, отец Маркус, нервно поправляет очки: «Это не просто преступление». Ван дер Камп копается в старых газетах, обнаруживает связь с исчезновением ребёнка 20 лет назад. Лотте: «Тут что-то гниёт». Ночью кто-то ломает дверь их мотеля. На стене — кровью нарисованный
В Асунсьоне подросток Хуан находит старый радиоприемник, ловит странные сигналы. Его соседка Мария, студентка-физик, замечает аномалии в показаниях приборов. В Берлине инженер Томас разбирает устройство — внутри медные пластины с выгравированными координатами. «Это не просто помехи», — бормочет он, сверяясь с картой. В Нью-Йорке журналистка Эмили получает письмо: «Ищите башню в пустыне Сонора». Мексиканский таксист Луис везет ее по пыльным дорогам. «Тамбьен ищут немцы», — предупреждает он,