**Сюжет:** В Гонконге детектив Чан Сиу-Лун расследует убийство торговца антиквариатом. На месте преступления — разбитая ваза династии Мин и записка с цифрами *"4-8-15-16-23-42"*. В Париже студентка Клод Дюбуа находит в букинисте старую фотографию: та же ваза, но теперь в руках бельгийского коллекционера Ван дер Валя. В Сеуле журналист Ким Со Ён узнаёт: вазу вывезли из Кореи в 1953-м. В Амстердаме наркоторговец Де Грааф шепчет сообщнику: *"Они уже знают про груз в контейнере
В Санкт-Петербурге студентка Катя находит старинный ключ в квартире бабушки. Её друг Макс, увлечённый историей, узнаёт: ключ связан с алхимическим орденом. Вместе они отправляются в Амстердам, где встречают профессора Ван Дейка. Тот рассказывает о Саламандре — мифическом существе, дарующем бессмертие. Поиски приводят их в подземелья, где Катя случайно активирует механизм. "Что ты наделала?" — кричит Макс. Ключ исчезает, оставляя загадку. Герои возвращаются в Россию, но странные
В Копенгагене детектив Мартин Роэ и его напарница Сага Норен расследуют убийства. Сага, с её прямыми волосами и холодным взглядом, часто говорит: «Это нелогично». Мартин, в потрёпанном пальто, курит на балконе, размышляя о семье. Они ездят на старом Volvo, обсуждая дела за кофе с булочками. В Мальмё, через мост, они находят улики: окровавленный нож, записки. Сага анализирует данные, Мартин допрашивает свидетелей. Вечерами он звонит дочери, Сага остаётся в офисе, перебирая папки. Каждое дело —
В центре сюжета — семья Ван Дейк: отец Ян, мать Мария, их сын Томас и дочь Лотте. Они переезжают в старый дом на окраине Амстердама. В подвале Томас находит странный дневник с записями о пропавших детях. Лотте слышит шаги ночью, Ян игнорирует её жалобы. Мария замечает, что вещи в доме перемещаются сами. Соседка миссис Де Йонг говорит: «Здесь раньше жил доктор, он экспериментировал». Томас исчезает, оставив только разбитый фонарик. Семья начинает искать его, но каждый шаг глубже в доме
Анна, молодая жена, живёт в Амстердаме с мужем, Альфредом. Она работает в библиотеке, он — архитектор. Встречает Кристофа, художника, на выставке. Он рисует её портрет. «Ты не такая, как другие», — говорит он. Они начинают встречаться в кафе у канала. Анна врёт Альфреду: «Задерживаюсь на работе». Кристоф зовёт её в свою мастерскую. Там они целуются. Альфред замечает изменения: «Ты стала далёкой». Анна разрывается между долгом и страстью, но тайна раскрывается. Альфред находит её шарф в
В небольшом бельгийском городке, недалеко от границы с Нидерландами, живёт подросток Йохан. Он работает на ферме своего отца, ухаживая за быками. Однажды он встречает Марию, голландку, которая приехала к родственникам. Они начинают общаться, обсуждая бытовые мелочи: как правильно кормить животных, почему в Бельгии дождь идёт чаще. Йохан показывает ей старый сарай, где хранятся семейные реликвии. В разговорах всплывают темы о будущем: Мария мечтает уехать в Амстердам, а Йохан не может
Кун, подросток из Амстердама, мечтает стать чемпионом по карате. Его отец, водитель автобуса, скептически относится к увлечению сына. Тренировки проходят в зале с потрескавшимися стенами, где тренер Марк повторяет: «Дисциплина — это всё». Кун тайком участвует в турнире, но проигрывает. Отец узнаёт и ругается: «Ты думаешь, это жизнь?» Позже он видит, как Кун тренируется ночью под фонарём. На следующем турнире Кун побеждает. Отец молча обнимает его. В автобусе домой Кун смотрит на медаль, а отец
Анна, молодая мать, живёт с сыном Миком в маленькой квартире. Её бывший, Деннис, угрожает забрать ребёнка. Он приходит пьяный, кричит: «Ты никудышная мать!» Анна прячет Мика в шкафу. Социальный работник Мартина советует подать заявление, но Анна боится. Однажды Деннис ломает дверь, хватает её за волосы. Она царапает ему лицо ключами. Полиция увозит его, но через день он снова звонит: «Я тебя найду». Анна пакует чемодан, дрожащими руками набирает номер такси.
Кай, молодой стриж, живет в ущелье, где его отец Тендай запрещает летать. После ссоры Кай улетает, находит стаю стрижей и узнает о Замбезии — птичьем городе. Там он встречает Изи, самоуверенную попугаиху. Вместе они попадают в неприятности: стая марабу во главе с Бузаи угрожает городу. Кай возвращается за отцом, который оказывается легендарным воином. Вместе они мобилизуют птиц, защищают Замбезию. В финале Кай и Тендай восстанавливают отношения, а Изи признается: "Ты не такой уж и плохой
Молодой биолог Ян ван дер Берг отправляется в Амазонию для изучения редких видов. В джунглях он встречает местного проводника Карлоса, который знает каждую тропу. «Здесь опасно, — предупреждает Карлос, — но я тебя проведу». Они находят древний храм, где Ян обнаруживает неизвестный вид орхидеи. Внезапно на них нападают браконьеры. «Беги!» — кричит Карлос, отвлекая их. Ян скрывается в пещере, где находит карту с отметками других редких растений. Он возвращается в деревню, планируя новую
В Амстердаме XVII века Хендрик Гольциус, гравёр, и его жена Идске живут в бедности. Хендрик создаёт поддельные гравюры, чтобы прокормить семью. В мастерской он обсуждает с помощником: «Если бы мы могли продать это как оригинал…» Вскоре к ним приходит богатый торговец Фредди ван Брюгген, предлагающий сделку: подделывать работы известных художников. Компания растёт, но Идске беспокоится: «Это опасно, Хендрик». Тем временем власти начинают расследование. В финале Гольциуса арестовывают, а Идске
В центре сюжета — подросток Йонас, живущий в Амстердаме. Он работает курьером на велосипеде, развозя посылки по узким улочкам. Однажды он находит старую карту, спрятанную в книге на блошином рынке. Карта указывает на подземный бункер времен Второй мировой. Вместе с подругой Лизой они начинают исследовать город, сталкиваясь с загадками и опасностями. «Ты слышал про эти тоннели под каналами?» — спрашивает Лиза, пока они пробираются через сырые коридоры. Их поиски приводят к неожиданной находке: