В маленьком эстонском городке Хаапсалу местный таксист Яан находит в багажнике труп. Вместе с подругой, журналисткой Кайе, они пытаются разобраться. Кайе звонит знакомому копу Марту: «Тут кое-что всплыло, но я не хочу светиться». Тем временем финский наркоторговец Лаури ищет пропавший груз. Его люди обыскивают квартиру Яана, переворачивая даже банку с огурцами. В порту Таллина сталкиваются интересы полиции, бандитов и контрабандистов. Кайе находит в архиве фото: Лаури и местный мэр жмут руки.
В Хельсинки, 17-летний Юха сидит на кухне, разбирает старый ноутбук. "Опять глючит", — бормочет он, стуча по клавишам. Его сестра Лиина включает чайник: "Может, в сервис отнести?" В школе учитель информатики, господин Виртанен, раздает задания: "Код пишете до пятницы". После уроков Юха и его друг Ээро залипают в телефонах у вокзала. "Смотри, что нашел", — Ээро тыкает в экран. Дома мама орет: "Опять ночью сидишь!" Юха крадет из магазина
В Хельсинки полицейский Яри Виртанен расследует убийство подростка. Его напарница, Ниина Саркола, копается в прошлом жертвы – парня звали Ээро, он учился в обычной школе, торговал наркотиками. Родители в шоке: «Он же просто гулял с друзьями!» Тем временем местный дилер Юха нервно курит у гаража, шепчет кому-то по телефону: «Это не я». Яри находит в телефоне Ээро переписку с загадочной «Лисой». В подъезде разбита бутылка пива Sinebrychoff. Кто-то явно паникует.
**Сюжет:** Лаура, 17 лет, мечтает о карьере певицы, но работает в хельсинкском кафе. Её отец Юхани — таксист, мать Эйя — медсестра. После школы Лаура тайком едет на прослушивание, где встречает Нико, гитариста из провинции. Они записывают демо в гараже у друга Сами. «Ты точно хочешь это выложить?» — сомневается Нико. Лаура жмёт «опубликовать». Трек взрывает соцсети, но продюсер Кари требует сменить стиль. Лаура спорит: «Это моя музыка». Конфликты, репетиции до ночи, первое выступление в клубе
В Хельсинки детектив Саара Кескинен расследует убийство бизнесмена. Его тело нашли в лесу, рядом – странный символ. Помощник, Янне Ярви, находит связь с древним финским культом. Тем временем журналистка Ханна Сипиля копается в прошлом жертвы и сталкивается с угрозами. В кафе «Капуцин» ей шепчут: «Оставь это». Саара обнаруживает, что убийца оставляет следы из пепла. В архиве она натыкается на старую фотографию – тот же символ на стене заброшенной церкви в Турку. Янне проверяет алхимические
Кармен, рыжая девчонка с вечными бигуди в волосах, работает в химчистке в Осло. Её сосед Торбьёрн вечно жалуется на шум: «Опять твои дурацкие пластинки до утра!» По ночам она крадёт дорогие платья из прачечной клиентов, перешивает их и продаёт на блошином рынке. Однажды попадается на глаза владелице бутика Ингер: «Откуда у тебя этот крой?» Полиция, подозревая кражу, устраивает засаду у мусорных баков за домом. Кармен сбегает через чёрный ход, прихватив утюг и пачку сигарет.
Юха сидит на скамейке у озера, курит, смотрит на воду. "Опять эти чертовы чайки", — бормочет он. Его сестра Айно звонит: "Привези хлеб, а то магазин закроется". Он едет на велосипеде мимо серых панелек, обходит пьяного у "Алко". В квартире пахнет кофе и старыми книгами. Отец чинит радио, мать режет колбасу. "Где хлеб?" — "Забыл". Айно вздыхает. Вечером Юха снова у озера. Чайки кричат, вода черная. Он бросает окурок — искра гаснет в темноте.
В маленьком финском городке полицейский Рой Мустонен расследует убийство местного бизнесмена. Его напарница — упрямая и резкая Лина Раатикайнен. Они допрашивают рыбака Юкку, который видел подозрительную лодку в ту ночь. В кафе «Мерипуйсто» официантка Айно вспоминает, что жертва спорил с кем-то по телефону. Рой замечает следы шин на грунтовке — они ведут к заброшенному складу. Лина: «Там кто-то был. Свежие окурки». Тем временем сын Роя, Нико, находит в лесу окровавленный нож. Городок шепчется:
В Хельсинки школьник Юха находит в подвале морскую свинку Пуффи. Она умеет говорить, носит очки и знает химию. Вместе они раскрывают заговор мэра Лахти: он тайно сливает отходы в озеро Сайма. Пуффи смешивает реактивы, Юха отвлекает охранников бутербродами с селёдкой. Они взламывают сервер в мэрии, находят документы. «Тут даже формулы неправильные!» — возмущается Пуффи. В финале мэр арестован, а Пуффи получает лабораторию в старом гараже Юхи.
В маленьком городке Лаппеенранта семья Хомяковых — отец Артём, мать Ирина, дети Миша и Катя — пытается наладить жизнь после переезда. Артём чинит старый «Жигули», Ирина торгует на рынке вязаными носками. Миша дерётся в школе, Катя прячет сигареты под кроватью. Соседка Марьиванна суёт нос в их дела: «Опять мусор не вынесли!» В кафе «Лукоморье» Артём пьёт кофе с бывшим одноклассником Сергеем, который предлагает тёмный заработок. Ирина подслушивает разговор, хлопает дверью. Дождь стучит по крыше
**Сюжет:** 12-летний Бо переезжает с мамой Лорой в старый дом на окраине Хельсинки. В подвале он находит коробку с детскими рисунками, подписанными «Эмили, 1992». По ночам скрипит пол, хотя все спят. В школе новенький Йони шепчет: «Тыы видел лицо в окне?» Бо замечает тень в коридоре — она исчезает, когда включается свет. Мама пьёт кофе, не слушая его. На чердаке Бо находит записку: «Она не ушла». Ветер хлопает дверью. По радио вдруг голос: «Беги».
В Хельсинки, под серым небом, Ээро Койву разгружает ящики с оружием в порту. Его телефон звонит: «Ты опоздал на 20 минут», — бурчит Матти Лахти. В кафе на Эроттая, Лина Сипиля пьёт кофе, листая отчёт о поставках. «Опять эти русские лезут», — шепчет она Юкке, который чинит нож. В Суоменлинне идёт перестрелка — пули царапают гранит. «За мной!» — кричит Ээро, спотыкаясь о лёд. Полиция блокирует мосты. В подвале на Хаканиеми старики считают деньги, пахнет плесенью и порохом.