В Хельсинки студентка Юхана находит в подвале старого дома дневник с чертежами странных машин. В Таллине механик Март ремонтирует лодку, слушая радиопередачи на эстонском. В Амстердаме программист Каспер взламывает сервер, обнаруживая файлы с записями на финском. Юхана звонит Марту: «Тут схемы, похожие на твои детали». Март отвечает: «Жди, выезжаю». Они встречаются в порту, сравнивают данные. Каспер подключается через VPN: «Это часть сети, кто-то тестирует её прямо сейчас». Ночью в лесу под
Макс, бывший военный, работает водителем скорой помощи. В подвале старого дома он находит странный прибор — «Эвтанайзер», который может снимать боль, но ценой жизни пациента. Его напарница, Лиза, сначала сомневается: «Это же убийство, Макс!» Но после вызова к умирающему старику они решаются. Прибор срабатывает. Новости о «чудесных исцелениях» распространяются. Люди сами начинают искать Макса. В финале он использует прибор на себе, оставив записку: «Боль ушла. Спасибо.»
В Софии таксист Иван берет ночной заказ — девушку Анну до аэропорта. Дождь, разбитая дорога. «Ты точно успеешь?» — «Если не болтать». В Хельсинки полицейский Юкка расследует ДТП с участием болгарского грузовика. Водитель мертв, в кабине — конверт с фото шведского порта. В Стокгольме курьер Элис получает чемодан без инструкций: «Оставь у синего гаража на Backaplan». Телефон звонит: «Не открывай». Иван свернул не туда, Анна достала пистолет. Юкка нашел в грузовике следы красной глины — как у
Маркус, бывший спецназовец, живет в спартанской квартире с фотографиями погибшей семьи. В Копенгагене банда на мотоциклах грабит магазин — он вмешивается, ломает одному руку. Полиция в лице инспектора Йеспера недовольна: «Ты что, судья Дредд?» Тем временем Эмма, сестра Маркуса, прячет наркотики в детской коляске. Их отец, Сёрен, чинит старый катер и молчит. В подвале церкви собираются такие же потерянные: Лейф с ожогами на лице, Микаэль с трясущимися руками. «Они забрали у нас всё», — бросает
**Сюжет:** Таллин, 1991. Юри, 17 лет, торгует джинсами на рынке «Кескус». Отец-коммунист кричит: «Опять этот капиталистический хлам!» Мать прячет сбережения в банке Хельсинки. Сестра Лийс бежит с финским моряком. В порту Юри видит ржавый «Вирсайтис» — последний советский корабль. «Заберёшь вещи деда?» — шепчет соседка Маргарита. В комоде — письма 1944 года, фото Тарту в руинах. Полиция ловит контрабандистов у гостиницы «Виру». Юри сжигает партбилет отца в печке, садится на паром до Суоми. На
В Хельсинки детектив Кари Сорвасте расследует убийство бизнесмена. В морозном порту находят труп с перерезанным горлом. Напарник Сакари Нюман ворчит: «Опять кровь на снегу, как в прошлом году». Тем временем журналистка Тапиола копается в связях жертвы с русской мафией. Её компьютер взламывают, в почте — угрозы. Сорвасте находит в квартире убитого фото: тот стоит рядом с немецким инвестором Ланцем. В Берлине Ланца уже ждёт киллер. Нюман пьёт кофе из автомата: «Нам нужен свидетель». Но свидетеля
**Даниэль, 12 лет**, живёт в **Хельсинки** с отцом-полярником. После его исчезновения мальчик сбегает из приюта, забирает отцовский **старый компас** и садится на ночной поезд в **Осло**. В вагоне он встречает **Лину**, норвежку с фиолетовыми волосами, которая прячет в рюкзаке **контрабанду — луноцветы**. «Ты тоже видишь её?» — спрашивает она, указывая на луну. Они выходят на заброшенной станции, идут через лес к **дому на сваях**, где Лина выращивает цветы. Даниэль находит в подвале карту отца
В Хельсинки китайский студент Чен Вэй подрабатывает в забегаловке у тёти Ли. Однажды заходит финн Юкка, хрипит: «Ваши пельмени — дерьмо». Чен бросает полотенце, лепит свои — с чесноком и имбирём. Юкка давится, но платит вдвойне. Тётя Ли ставит Чена у плиты. Финны тащат друзей. Чен учит Юкку варить бульон: «Кости — 6 часов, не меньше». Юкка крадёт рецепт, открывает кафе через дорогу. Чен в ярости кидает в него скалкой. Потом мирятся, объединяют кухни. Теперь у них общий кот Сяоми, который ворует
В Хельсинки детектив Ярно Лехто расследует серию жестоких убийств. Жертвы — бывшие заключённые, связанные с делом десятилетней давности. В квартире на улице Кауппакату находят тело: перерезано горло, на стене кровью написано «Verta» («Кровь»). Начальник криминальной полиции Сиркка Хаапала давит: «Закрой это дело до выборов». Подруга Ярно, журналистка Лиина Вейсанен, копает старые архивы. Находит связь с бандитской разборкой в Турку. В подворотне у метро «Камппи» Ярно сталкивается с наёмником:
Молодой парень Юсси сидит в баре, пьёт пиво. Его друг Микко болтает о работе, но Юсси не слушает — думает о вчерашней девушке. Внезапно в новостях показывают труп в лесу. Юсси бледнеет: он там был. Дома он находит окровавленный нож. Полиция стучит в дверь, но он убегает через чёрный ход. Автобусом в Хельсинки, потом паром в Таллин. В порту его ловит детектив Лехто: «Ты четвёртый». Юсси не понимает. Лехто достаёт фото — три таких же лица.
Анна, финский археолог, и Никос, греческий историк, находят древнее кольцо в руинах храма на Крите. Кольцо связано с проклятием фараона Аменхотепа. В Хельсинки Анна замечает странные сны: песок, пирамиды, голос на древнеегипетском. Никос расшифровывает надпись: «Тот, кто коснется, потеряет время». В Афинах они встречают старика-антиквара: «Вы разбудили то, что спало». Анна теряет часы, Никос забывает день недели. Они возвращаются в Египет, где кольцо начинает нагреваться. «Мы должны вернуть
В Лондоне Себастьян, 27-летний бармен, случайно находит старый дневник своей бабушки-финки. В нем описаны ритуалы и загадочные места в Хельсинки. Он едет туда, встречает Анну, местную художницу. Вместе они ищут заброшенную церковь в лесу под Турку. "Ты уверен, что это не просто сказки?" — спрашивает Анна. В Бельгии, в Брюгге, они находят ключ от тайника с письмами времен войны. Себастьян узнает о связи своей семьи с сопротивлением. "Это не просто история, это наша кровь", —