В Цюрихе живут две пары: Лена и Дани, Софи и Марко. Лена работает в кафе, вечно опаздывает, Дани — перфекционист, чистит зубы ровно три минуты. Софи — врач, устаёт после смен, Марко — музыкант, репетирует ночами. Их квартиры через стену. Лена забыла ключи, стучит к Софи: «Можно у вас переждать?» Пьют чай с мятой. Дани звонит: «Где ты? Суп остыл». Марко пролил воду на гитару, ругается. Софи смеётся: «Опять твой бардак». Вечером все на кухне у Лены, едят пасту. Дани поправляет салфетки.
Гретта, 18 лет, из маленькой деревни в Швейцарии, призвана на службу в армию. Её отец, Йозеф, недоволен: «Женщинам не место среди солдат». В казарме она знакомится с Мартином, строгим сержантом из Германии. Тренировки тяжелы: марши под дождём, чистка оружия до блеска. Гретта пишет письма матери, жалуясь на холодные ночи в палатке. В увольнении она гуляет по Вене с подругой Лизой, пьёт кофе в кафе. Однажды на учениях Гретта спасает раненого товарища, за что получает медаль.
В маленьком французском городке Лиль живет 12-летняя Эмма. Ее мама, Клэр, работает в кафе, а папа, Жан, уехал в Швейцарию на стройку. Эмма находит бездомного кота по имени Гризли, который умеет говорить. Они становятся друзьями. Гризли помогает Эмме с уроками, а она делится с ним бутербродами с ветчиной. Однажды кот рассказывает о своем прошлом: он был питомцем старика-часовщика в Женеве. Вместе они решают найти его бывшего хозяина, но сталкиваются с трудностями: поезд дорогой, а денег мало.
**Сюжет:** Ванкувер, дождь. Лиам, 32 года, бывший химик, моет посуду в забегаловке. Вечером на парковке ему передают конверт: фото его сестры с надписью «500 000 или она исчезнет». В Цюрихе детектив Эрика Шульц разбирает архив — три трупа с одинаковым запахом миндаля. Она звонит напарнику: «Проверь лаборатории у озера». Лиам крадёт реактивы из старой работы, варит яд в гараже. Эрика находит пустые ампулы с маркировкой «CN-». Диалог в машине: «Кто-то сводит счёты... или ставит эксперимент». Лиам
Кароль, польский парикмахер, живёт в Париже. Его жена Доминик подаёт на развод — он импотент. Остаётся без денег, ночью греется в метро. Встречает земляка Миколая, который предлагает подзаработать: подстроить собственное убийство для страховки. Кароль соглашается, возвращается в Варшаву с трупом в чемодане. Открывает салон, скупает землю. Разбогатев, инсценирует смерть, выкупает Доминик на аукционе. Запирает её в подвале: «Теперь ты моя». Она плачет, потом смеётся — он добился своего. Полиция