
Леди против дворецких! (1 сезон)
Лондон, 1892 год. Леди Маргарет Хартфорд обнаруживает, что дворецкий Джеймс подменил её любимый чай дешёвым аналогом. «Вы не отличите цейлонский от кирпичной пыли», — бросает он, пряча счёт. Она в ярости: «Вы украли мои серебряные ложки!» — «Они заложены на ремонт крыши». В ответ Маргарет выливает его виски в цветы. Джеймс меняет замки в кладовой. Она подбрасывает ему в постель лягушку. Война идёт через записки: «Ваш пудинг — резина». — «Ваши перчатки пахнут луком». Граффити на кухонной стене: