В маленьком норвежском городке Стурдал подростки Ида и Йоаким находят в лесу пещеру. Внутри — старый рюкзак, окровавленная футболка. Ида звонит отцу, шерифу Томасу: «Тут что-то не так». Томас приезжает, осматривает место. В рюкзаке — паспорт на имя Эйвинда Твейта, пропавшего 30 лет назад. Местный алкоголик Уле бормочет: «Там нельзя было лазить». Ночью Йоаким возвращается в пещеру один. Утром его находят без сознания, с царапинами. Врач Лив замечает: «Раны... странные». Тем временем в лесу
В маленьком норвежском городке, затерянном среди фьордов, 12-летний Магне находит в лесу старый топор с рунами. Его брат Лаура смеётся: *"Опять мусор тащишь?"* Но топор тёплый на ощупь. В школе учительница Ингрид замечает у Магне странные способности — он может предсказывать погоду. Тем временем местный рыбак Эйнар исчезает. Магне видит во сне: Эйнара утаскивает в воду тень с оленьими рогами. В порту старик Тур бормочет: *"Они вернулись..."* Лаура находит в его дневнике
В небольшом норвежском городке Берген подросток Эйнар, 17 лет, работает на рыболовном судне отца. После шторма он находит в сетях странный металлический предмет. Его подруга Лив, увлечённая археологией, предполагает, что это часть древнего корабля викингов. Вместе с другом Олафом они начинают расследование. В заброшенном доке находят карту с отметками. Диалог: «Это может быть клад», — шепчет Олаф. Ночью их преследует неизвестный в чёрном плаще. В итоге герои раскрывают тайну, связанную с