Алис Невэр, следователь из Парижа, расследует убийство в кафе на Монмартре. Жертва — бармен Жан-Пьер, найден с ножом в груди. Алис замечает следы крови на полу, ведущие к задней двери. Она допрашивает официантку Мари: «Вы видели подозрительных?» Та молчит, но дрожит. В кармане жертвы Алис находит ключ от квартиры на улице Риволи. Там она обнаруживает дневник с записями о шантаже. Внезапно звонок: «Оставь это дело, или пожалеешь». Алис хмурится, достает пистолет.
В Париже, 1943 год. Молодой пилот Люсьен мечтает летать, но из-за травмы ноги работает механиком. Его друг, талантливый лётчик Франсуа, погибает в бою. Люсьен находит его дневник с чертежами экспериментального самолёта «Фалько». Вместе с инженером Мадлен он тайно дорабатывает проект. «Ты уверен, что это сработает?» — спрашивает она. Ночью Люсьен испытывает самолёт, рискуя жизнью. Полиция преследует его за нарушение комендантского часа. В финале он взлетает над городом, оставляя за собой след
В Париже, 2045 год. Лина, 16 лет, живёт с бабушкой в старом доме. В метро она находит странный телефон с сообщением: «Не садись в 13:47 на синюю линию». Поезд исчезает, а её подруга Мари пропадает. Лина идёт к хакеру Адаму, который расшифровывает код: «Они стирают реальность». В заброшенной лаборатории находят записи доктора Лефевра о параллельных мирах. «Ты следующая», — шепчет голос в трубке. Лина видит своё отражение в витрине — оно машет ей. Бабушка вдруг говорит: «Ты же знаешь, тебя здесь
Марк, бывший спецназовец, живёт в парижском пригороде. Работает вышибалой в ночном клубе. Его дочь-подросток Сара пропадает после вечеринки. Марк находит её телефон в парке Ла-Виллет. В камерах видно, как её уводят двое. Он идёт по следам: разбитая помада, следы шин «Рено». В подворотне находит наркодилера Фарида: «Они забрали её на склад у канала». Марк пробирается туда ночью. Дерётся с охранником, ломает ему руку. В подсобке находит Сару — связанную, но живую. «Пап…» — шепчет она. Он режет
В Париже, 1895 год. Элен Холмс, 22 года, дочь аптекаря, разгадывает убийство торговца антиквариатом. На месте преступления – разбитая ваза династии Мин и запах миндаля (цианид). Помогает ей Луи, разносчик газет: «Элен, тут в отчете ошибка – жертва лежала на правом боку». Они идут в кафе «Прованс», где официантка шепчет: «Тот господин… всегда заказывал абсент с тремя кубиками льда». В кармане убитого – ключ от сейфа банка «Кредит Лионэ».