В токийском кафе «Blue Lotus» бывший агент ЦРУ Джек Ривз пьёт кофе, когда к нему подсаживается девушка с тату дракона – Хикари Мори. «Ты всё ещё ищешь того парня с шрамом?» – бросает она. Всю ночь они пробиваются через доки Йокогамы, пока не натыкаются на грузовик с оружием. В Лондоне детектив Эмили Шоу получает записку: «Код 451, станция Ватерлоо». Под мостом она находит труп китайского курьера. Тем временем в Нью-Йорке русский хакер Дмитрий взламывает сервер банка и стирает следы, заедая
В Риме, в маленьком театре «Арко», актёр Марко разгружает мясные туши для своего бургерного фудтрака. Его жена София красит стены в зрительном зале, пока их сын Лука играет с кошкой за кулисами. «Опять эти счета», — бормочет Марко, разглядывая квитанции. По вечерам они готовят бургеры для зрителей после спектаклей. Режиссёр Антонио кричит: «Где мои колбаски?» Лука роняет котлету на пол. София вздыхает, вытирает пол тряпкой. Театр пахнет жареным луком и краской.
Джейк, бывший военный, работает в лондонском морге. Вскрывает трупы, курит у заднего входа, спорит с коллегой Лизой: «Опять не спал?» В холодильнике — тело №249, мужчина с татуировкой змеи. Джейк находит в его желудке ключ от сейфа. Лиза: «Это не наша работа». Он лезет в архивы, узнаёт про закрытый эксперимент 10-летней давности. В гараже разбитый ноутбук, фото чёрно-белое: он сам в форме, другие лица замазаны. Звонит телефон: «Отстань, пока живой».
В небольшом городке Хартсдейл, штат Мэн, Эмили и Джейк, бывшие возлюбленные, случайно встречаются на рождественской ярмарке. Эмили, теперь успешный дизайнер интерьеров, приехала к матери, чтобы помочь с ремонтом дома. Джейк, местный учитель музыки, организует детский хор для праздничного концерта. Их пути пересекаются из-за старого письма, найденного в коробке с ёлочными игрушками. "Ты помнишь это?" — спрашивает Джейк, держа в руках записку. Они начинают вспоминать прошлое, а вокруг —
Макото, старшеклассник, застрял в провинциальном городке. Его сестра Акари мечтает уехать в Токио, но он считает это глупостью. — Опять твой бред про столицу? — бросает он, разбирая покупки. Однажды Акари исчезает. Макото находит её дневник с билетом на поезд. Он мчится на вокзал, спотыкаясь о треснутый асфальт. В переполненном вагоне Акари сжимает рюкзак. — Зачем? — хрипит Макото, хватая её за руку. — Потому что ты никогда не слушаешь, — отвечает она, и двери закрываются.
В небольшом прибрежном городке Корнуолла рыбаки находят в сетях тело девушки. Местный детектив Эмили Харт, разбирая бумаги в участке, получает звонок: «Опять труп, но не наш». Её напарник Джек Рид, жуя бутерброд, едет с ней к докеру Тому Барнсу, который видел лодку без номеров. В баре «Якорь» официантка Лиза вспоминает ссору двух мужчин накануне. В кармане жертвы – ключ от сейфа банка в Плимуте. Эмили звонит сестре погибшей: «Вы знали, что она беременна?»
**Сюжет:** Парень Ким Дохён, 17 лет, живёт в крохотной квартире на окраине Сеула. Работает ночами в круглосуточном магазине, разгружает коробки с лапшой. Однажды замечает в переулке драку: незнакомец в чёрном, Ли Джэхун, одним ударом валит троих. «Ты тоже так хочешь?» — бросает он Дохёну. Тренировки начинаются на заброшенной крыше, среди битого стекла и граффити. Дохён пропускает школу, руки в синяках, но после первой победы в подпольном бою слышит от соперника: «Да ты псих».
В 1937 году Шанхай горит. Ли Сяохуэй, студент-медик, бросает учебу и с друзьями — циничным Вэном и тихой медсестрой Юй — пробирается через разбомбленные улицы к фронту. «Ты вообще стрелять умеешь?» — хрипит Вэнь, заряжая винтовку. Они присоединяются к ополченцам в полуразрушенной школе: здесь раненые лежат на партах, а дети прячутся в подвале. Ночью японцы атакуют. Юй перевязывает солдата, кровь течет по ее рукавам. Утром от школы остаются обгоревшие стены. Ли подбирает чей-то портфель — внутри
Беа и Бен ненавидят друг друга с первого курса колледжа. Он — зазнайка в потертых кроссовках, она — саркастичная блондинка с вечным латте. После выпуска их случайно селят в один дом в Сиднее. «Опять ты?» — бросает Бен, разгружая коробки. Они спорят из-за громкой музыки, делят холодильник, сталкиваются на вечеринках у общего друга Питера. Но когда у Беа проблемы на работе, а Бена бросает девушка, они неожиданно напиваются вместе и... просыпаются в одной постели.
В Мехико подросток Хуан находит в подвале старого дома потрёпанный дневник с чертежами. В Берлине студентка Лена получает по почте ключ от неизвестной квартиры — внутри только пустые рамки и запах лаванды. В Амстердаме Такер, разнорабочий, замечает в канале тень, которая движется против течения. — Ты тоже их видишь? — спрашивает его девушка с сигаретой у моста. Хуан расшифровывает координаты: 52°22′N 4°53′E. Лена находит в рамке микрофильм с теми же цифрами. Такер трогает воду — она густая, как
В Мумбаи 17-летний Адитья теряет младшего брата Арджуна в толпе на рынке Кроуфорд. Вместе с подругой детства Прией они ищут его, опрашивая торговцев: «Вы не видели мальчика в синей футболке?» Тем временем Арджун бредёт по переулкам, плачет, его подбирает бездомный старик Рахул. В полицейском участке уставший инспектор Шарма разводит руками: «Пропавших детей сотни». Адитья взламывает камеры наблюдения у лавки со специями, находит след — брата увели в белом фургоне.
Дэн Эйкройд играет Гэри, бывшего инженера, который случайно изобретает машину времени в своём гараже. Его соседка Линда (Сара Джонс) подозревает неладное, когда видит, как он таскает старые микроволновки и автомобильные аккумуляторы. «Ты опять с этой ерундой?» — кричит она через забор. Гэри тестирует устройство, перемещаясь на 24 часа назад, но путает даты и попадает в 1987 год. Там он встречает молодого себя (Джейкоб Латтимор), который работает на заправке. «Эй, парень, не покупаешь мои часы?»