Петля времени (1 сезон)

Ли Минь, таксист из Гонконга, каждую ночь в 02:47 просыпается от одного и того же кошмара. В кармане старой куртки он находит ключ от заброшенного склада в районе Квантон. Там, среди ржавых контейнеров, он встречает Чэнь Сяо, девушку в мятой ветровке. «Ты тоже слышишь этот счетчик?» — спрашивает она, указывая на тикающие часы на стене. Они обнаруживают, что их воспоминания переплетены: Ли Минь помнит, как спас ее из-под колес фургона десять лет назад, но Чэнь Сяо утверждает, что это произошло вчера и водителем был он сам.