Стокгольм, дождь. Криминальный психолог Себастьян Бергман курит у окна, разглядывая фотографии жертв. «Опять одно и то же», — бормочет он, тыкая пальцем в снимок. В комнате пахнет кофе и сыростью. Его напарница, Виола, листает отчёт: «Ты уверен, что это серийник?» Бергман молчит, достаёт старую записную книжку. Улицы города, тёмные подъезды, следы крови на асфальте. Ночью он идёт по пустому парку, вспоминая отца. «Почему именно дети?» — шепчет ветер. Утром звонок: нашли ещё одно тело.
В Стокгольме, в небольшой квартире на окраине, живут Лиза и Маркус. Она — художница, он — музыкант. Вечерами они обсуждают свои проекты за чашкой кофе, но чаще ссорятся из-за денег. «Ты опять потратил всё на гитару?» — бросает Лиза, разглядывая пустой холодильник. Маркус молчит, включает старую пластинку. Иногда они ходят в бар к другу Юхану, где говорят о любви, сексе и искусстве. Лиза рисует эскизы на салфетках, Маркус пишет тексты песен. Жизнь течёт медленно, но каждый день — борьба за мечту.
Юнас, 12 лет, и его сестра София, 10, находят старую карту в доме деда на острове Сальткрокен. Карта указывает на сокровища пиратов. Вместе с друзьями — Анникой и её братом Фредриком — они отправляются на поиски. Лодка течёт, компас сломан. "Мы точно не заблудимся?" — спрашивает София. На острове дети находят пещеру, но вход завален камнями. Используя лом из сарая деда, они пробираются внутрь. Внутри — сундук с золотыми монетами и дневник пирата.
В маленьком шведском городке живут брат и сестра — Джонатан и Софи. Их отец, профессор, исчезает при странных обстоятельствах. Дети находят старый дневник с записями о загадочном месте — Сильверхёйде. Вместе с друзьями, Анникой и Беном, они отправляются на поиски. По пути сталкиваются с роботами-охранниками, расшифровывают древние символы, находят подземные тоннели. "Тут что-то не так", — шепчет Софи, осматривая странный механизм. В финале они раскрывают тайну: отец пытался остановить
В маленьком шведском городке живёт девочка Малин. Её мать, Анна, работает в библиотеке, отец давно уехал. Малин дружит с парнем Юханом, они гуляют у старых доков. Однажды она находит в лесу странную книгу с детскими стихами. "Что это?" — шепчет Малин, листая страницы. Вскоре вокруг начинают происходить необъяснимые вещи: куклы двигаются сами, из колодца доносится смех. Бабушка Малин, Маргарета, хмурится: "Не трогай книгу". Но Малин уже читает вслух: "Гуси-гуси,
Маркус, врач из Стокгольма, прилетает в шахтерский поселок за Полярным кругом. В местной больнице — только медсестра Надя, русская, курит на крыльце. «Здесь все болеют», — бросает она. В первый же день Маркус находит в снегу тело шахтера. На вскрытии — следы неизвестного вируса. Электричество отключают, телефон не ловит. Надя варит кофе на газовой плите: «Без паники, доктор. Зимой тут всегда так». Люди кашляют кровью. Маркус ищет вакцину, Надя достает старые антибиотики. «Это не поможет», —
Берту 12 лет, он живёт в Стокгольме с матерью Лоттой и отчимом Понтусом. В школе он дружит с Одой и Тором, но постоянно попадает в неловкие ситуации. Например, на уроке физкультуры его штаны рвутся при всех. Дома Берт записывает переживания в дневник: «Понтус опять ест мои чипсы». Он влюблён в одноклассницу Ловис, но та общается с популярным Виктором. После школы Берт идёт в «ИКЕА» с мамой, прячется среди стеллажей, чтобы избежать разговоров.
В Швеции, 1943 год. Ларс, подросток, работает на фабрике. Его отец, Свен, пропал на войне. Ларс встречает Анну, еврейскую девушку, скрывающуюся от нацистов. Вместе они решают бежать в Данию. По пути сталкиваются с солдатами, прячутся в заброшенных домах. Анна: «Мы не можем останавливаться». Ларс чинит сломанный велосипед, чтобы продолжить путь. В лесу находят партизан, которые помогают им перейти границу. В финале Ларс получает письмо: отец жив, но в плену.
В Стокгольме детектив Сунне Сундерберг расследует убийство подростка. Тело нашли у озера Меларен, рядом – разбитый телефон и следы шин. Подозреваемый – местный наркодилер Эдвин «Эдди» Фальк, но улик мало. Сунне допрашивает мать погибшего: *«Он говорил, что встретит кого-то…»* В архивах находят связь с древним ритуалом солнцестояния. Помощник Виктор копает в старых делах, натыкается на аналогичное убийство 20 лет назад. Тем временем Эдди скрывается в заброшенном доме у леса, стирает переписку.
В Стокгольме подросток Эрик крадёт велосипеды, чтобы оплатить долги брата. Однажды он забирает байк у мужчины в чёрном пальто — тот оказывается криминальным авторитетом. «Ты ошибся, парень», — бросает незнакомец, разглядывая царапину на раме. Полицейский Андерс берётся за дело, но Эрик скрывается в подворотнях. Сестра Лина умоляет его остановиться: «Мама опять не спит». Ночью герой пробирается в гараж, где хранят угнанные машины. Внезапно свет фар — на пороге стоит тот самый мужчина с